Harmur einglanna

Tíðin hevur tað við at arga okkum, og hon ber okkum alt upp í hendurnar, bara fyri at taka tað frá okkum aftur. Tað eru tríggjar vikur, síðan drongurin kom á Plássið við ómetaliga vandamiklum skaldskapi á bakinum, og fyri hvønn dag, ið gongur, verður teinurin millum Bárð og lívið náðileyst longri og longri.

Jens, postberin, er komin vegin fram til Plássið, slapp við neyð og deyð undan høgættini, hóast várið er komið at vitja. Teir báðir, drongurin og Jens postberi, fara ein av seinastu døgunum í aprílmánaði yvir á Vetrarstrondina, har jarðrokið fær himmal og hav at verða eitt og beinir ættirnar og landslagið burtur. Hevur devulin onkuntíð skapt okkurt her í hesi verð, umframt pengar, er tað jarðrok á fjøllum.

Harmur einglanna er sjálvstøðugt framhald av bókini Himmal og helviti, sum Sprotin gav út í 2022. Jón Kalman Stefánsson hevur seinastu árini tríggjar ferðir, verið tilnevndur Bókmentavirðisløn Norðurlanda-ráðsins. Hann fekk Íslendsku bókmentavirðislønina í 2005 fyri bókina Summarljós, og so kemur náttin.

...

Time often teases us, offering everything only for it to be taken away again. It has been three weeks since the boy arrived at Plássið, carrying tremendously dangerous literature on his back, and with each passing day, the path between Bárður and life itself ruthlessly elongates.

Jens, the postman, has arrived at Plássið, and barely escaped the northerly wind, despite the arrival of spring. On one of the final days of April, the boy and the postman venture to Vetrarstrond, where drifting snow blurs the boundary between heaven and ocean, erasing all traces of landscape and direction. If the devil ever created anything on this earth, apart from money, it must be drifting snow on mountains.

Harmur einglanna is an independent sequel to the book Himmal og helviti, published by Sprotin in 2022. Jón Kalman Stefánsson has been nominated for the Nordic Council Literature Prize three times over the past few years. He received the Icelandic Literary Prize in 2005 for the book Summarljós, og so kemur náttin.

© 2024 Sprotin (Lydbog): 9789997215468

Udgivelsesdato

Lydbog: 25. januar 2024