Fontamara

Fontamara er skrivað í Sveis og kom út har í 1933, tí ikki var gjørligt at geva hana út í Italia, heimlandinum, sum tá var vorðið eitt fasistiskt harðræði, ið eirindaleyst var eftir øllum, sum vágaðu sær at mótmæla og at gera mótstøðu.

Árið fyri var bróðirin, Romolo, deyður av viðferðini, hann hevði fingið, tá ið hann varð tikin í 1928 og síðan í fongslinum hjá fasistunum.

Fontamara er søgan um fátæku bøndurnar í fjøllunum innan fyri Róm, sum gjørdust alsamt kroystari av teimum, sum áttu ríkiligt frammanundan, sum myndugleikarnir altíð stuðlaðu væl. Tá ið armóðin næstan ikki kundi gerast verri, løgdust teir á lívgevandi vatnið. Bøndurnir mótmæltu tað dýrasta, teir vóru mentir, og myndugleikarnir tóku ikki ímóti teimum við mýkindum.

Eirindaleyst og berkið, men eisini livandi, skemtiliga og við stórum kærleika verða hesi neyðstaddu og forfjónaðu fólk lýst, so bókin fekk alstóran áhuga víða um heim og sigst vera tann italska skaldsøgan, sum er komin út í flest útgávum um allan heim. Hon hevur eisini stóran almennan áhuga í okkara tíð, tí hon lýsir natúruna í fasismuni og einaræðinum so djúpt og dyggiliga, at hon liggur púra ber.

Har var einki fyrilit fyri tí, ið fólk áttu, ei heldur fyri lívi og heilsu teirra.

...

Fontamara was written in Switzerland, where it was published in 1933 because it was not possible to publish the novel in Italy, the author's homeland, as it had become a facist dictatorship that ruthlessly persecuted all those who dared to protest and resist.

The year prior, the author's brother, Romolo, had died due to the abuse he suffered at the hands of the facist authorities when he was arrested in 1928 and imprisoned.

Fontamara is the story about the poor peasants living on the hills of Rome, who feel increasingly constrained by the rich, whom the authorities always support.

When the poverty can hardly get any worse, the rich suddenly lay claims to the vitally important water. The peasants do their best to protest, and the authorities do not respond kindly.

The portrayal of these distressed people is ruthless, but also vibrant and humorous, and full of great affection, which led to the book receiving global attention and it is said to be the best Italian novel, which has been published in the most editions all around the world.

The novel retains great public interest today because it depicts the nature of the Italian facist dictatorship with such depth and detail that it remails fully exposed; a dictatorship that did not take into consideration the property, lives and well-being of its people.

© 2022 Sprotin (Lydbog): 9789997214652

Release date

Lydbog: 22. januar 2022