Í sortanum

Tær hendingar, ið sagt verður frá í hesari skaldsøgu, fara fram undir krígnum 1939 – 45, fyri ein part í einari stórari føroyskari bygd, eitt nú eisini í Havnini. Hetta er ein døpur og hættislig tíð, men samstundis ein gulløld: tað er tann tíðin, tá ið hin føroyski sjómaðurin við síni váðasigling flutti ævintýrlig ognarvirði til landið, har lívshátturin knappliga broyttist frá fátækt til ovurnøgd, og samvitskuleyst happadráttarlyndi førdi skemd og siðloysi við sær.

Søgan gevur eina keipumynd av menniskjum í hesum trølsliga heimi, men avdúkar samstundis ein ofta ótýdligan kjarna av sannleika.

...

The incidents depicted in this novel occur during the war of 1939-45 in a small Faroese village as well as in Tórshavn. It is a bleak and dangerous time but at the same time it is a golden age. It is the period when the Faroese sailors through dangerous voyages transferred spectacular wealth to the islands, a time when life changed from poverty to affluence and where a careless risktaking lead to dishonour and immorality.

The story portrays an image of people living in a sinister world while at the same time uncovering truths which often lie hidden.

© 2020 Sprotin (Lydbog): 9789997211040

Oversættere: Bjarni Niclasen

Release date

Lydbog: 8. oktober 2020