Stormfuglar

Længde: 2T 45M
Sprog: Færøsk
Format
Kategori: Romaner

"Stormfuglar" er skakandi søga um ein bardaga, sum íslendskir sjómenn høvdu við himmalsins ódnarveður í tríggjar dagar á Nýfundnalandsleiðunum í februar mánaði 1956. Hetta er skaldsøga, ið byggir á veruligar tilburðir. Á miðjum vetri fer síðutrolarin “Mávurin” á veiðu undir Nýfundnalandi. Um borð eru tvey og tretivu menn. Teir hava rokfiskiskap og fylla skipið, men tá ið teir skulu sigla heim, brestur illveður á. Sjógvurin er ísakaldur, sjórokið er javnt og samt um hetta tunga farið, sum skjótt er avtakið við gleri og er um at missa stabilitetin.

Glerskónin er um at trygda tunga trolararan niður í dýpið – øll vón um bjarging tykist vera farin. Teir hoyra neyðar-kall frá øðrum skipum, sum eru stødd í somu neyð – í bardaga millum lív og deyð.

Bókin er ógviliga viðkomandi fyri føroyskar sjómenn, tí mangir teirra vóru staddir í hesum veruleika hesi ræðuligu samdøgrini, meðan illveðrið herjaði. Hetta er bók, sum føroyskir sjómenn kenna seg aftur í.

Ófatiliga kenslunemandi og skakandi bók.

...

“Stormfuglar” (Storm Birds) is the shocking story of a battle fought by Icelandic fishermen against a violent storm that lasted for three days off Newfoundland in February 1956. This is a novel based on true events. In the middle of winter, the side trawler “Máfurinn” went fishing near Newfoundland. Thirty-two souls were onboard. They had some excellent fishing and filled the ship, but as they were about to head home, a terrible storm broke out. Perpetual spray from the freezing sea soon had the heavy vessel covered in ice, destabilising it.

The heavy trawler was near foundering due to the weight of the wet snow – all hope of rescue seemed lost. The men heard distress calls from other ships in the same situation – fighting between life and death.

This book is deeply relevant for Faroese fishermen, many of whom were in the same situation during those terrible days, while the storm lasted. Thus, it is a book that will resonate with Faroese seamen.

An incredibly emotional and shocking book.

Udgivelsesdato

Lydbog: 18. juni 2022