Lyt når som helst, hvor som helst

Nyd den ubegrænsede adgang til tusindvis af spændende e- og lydbøger - helt gratis

  • Lyt og læs så meget du har lyst til
  • Opdag et kæmpe bibliotek fyldt med fortællinger
  • Eksklusive titler + Mofibo Originals
  • Opsig når som helst
Start tilbuddet
DK - Details page - Device banner - 894x1036
Længde
6T 18M
Sprog
Færøsk
Format
Kategori

Romaner

Høvuðspersónurin er Vitoria Lipan, kona ein seyðamann, sum býr í moldavisku bygdini Măgura Tarcăului.

Hon plagar ikki at taka tað so tungt, um maðurin, Nechifor, ikki altíð er so skjótur aftur, tá ið hann er burtur í ørindum. Stundum fær hann sær kenning saman við øðrum monnum, og hon kann vara í nakrar dagar. Onkuntíð hevur hon havt hann illtonktan fyri at vitja eitt konufólk niðri í dalinum, men hann kemur altíð aftur til hennara. Til hennara og brekkurnar og seyðin.

So er ikki hesa ferð. Hann kemur ikki afturíaftur, og hon kennir á sær, at maðurin er deyður á ferð síni at keypa sær eitt seyðafylgi í býnum Dorna. Prestur roynir at ugga hana, men øll tey tekin og alt tað, sum tey í øldir hava lært seg at sansa, heldur hon vera meira álítandi enn alt tað, ið prestar hava lisið sær til.

Hon ger síðan ferð at leita eftir manninum. Leiðin er long og stríggin, men umsíðir kemur hon fram á slóðina, hann hevur lagt eftir seg, og hon rekir seg fram á gátuna.

Hon finnur líkið av manninum og setur sær fyri at finna útav, hvør ið hevur framt illgerðina.

ØKSIN er rumensk brotsskaldsøga, skrivað í 1930. Finnbogi Ísakson týddi og las hana í Útvarpinum. Henda miðvísa og sterka Victoria Lipan hevur fingið sítt serliga sæti í rumenskum bókmentum. ... The main character is Vitoria Lipan, the wife of a sheep farmer, who lives in the Moldavian village Magura Tarcaului. She isn’t usually bothered when her husband, Nechifor, doesn’t return home from errands on time. Sometimes he stops to have a few drinks with friends before heading home and this can often last for days. At times she’s been suspicious of him having an affair with a woman from the valley, but he always returns home - home to her, to the hills and to the sheep.

But this time is different. He doesn’t come back and she has a feeling that her husband has died on his way to the city Dorna, where he was to purchase a flock of sheep. The priest tries to comfort her, but all the signs and all the things, which they for centuries have learned to sense, seem to be more reliable than anything priests have studied or been taught.

She then sets off to look for her husband. The road is long and hard but finally she discovers a trail he has left behind him and she wills herself to its doorstep.

She finds her husband’s body and is determined to find out who has committed this crime.

The Hatchet is a Romanian novel series written in 1930. Finnbogi Ísakson translated it and read it on the Faroese National Radio. The strong and assertive Vitoria Lipan has a special place in the heart of Romanian literature.

© 2021 Sprotin (Lydbog): 9789997211149

Oversættere: Finnbogi Ísakson

Release date

Lydbog: 3. januar 2021

Andre kan også lide...

  1. Gamansleikur Jens Pauli Heinesen
  2. Rekamaðurin Jens Pauli Heinesen
  3. Húsini við blindu glasveranduni Herbjørg Wassmo
  4. Barba og harra Pál Jørgen-Frantz Jacobsen
  5. Bør Børson Jr. Johan Falkberget
  6. Lagnan Richard B. Thomsen
  7. Tornið á heimsins enda William Heinesen
  8. Glataðu spælimenninir William Heinesen
  9. Móðir sjeystjørna William Heinesen
  10. Hinumegin garðin William Smith
  11. August Knut Hamsun
  12. Gandaringurin Sigurd Hoel
  13. Humluhunang Torgny Lindgren
  14. Undir suðurstjørnum Gunnar Hoydal
  15. Atvent Gunnar Gunnarsson
  16. Skugga-Baldur Sjón Sjón
  17. Bókin um tað góða Carl Jóhan Jensen
  18. Áðrenn tú sovnar Linn Ullmann
  19. Móðurmjólk Nora Ikstena
  20. Alheimsins einglar Einar Már Guðmundsson
  21. Hjarta myrkursins Joseph Conrad
  22. Morgun og kvøld Jon Fosse
  23. Alkohol kongur Jack London
  24. Út at stjala ross Per Petterson
  25. Sandábókin hátíðarsonata Gyrðir Elíasson
  26. Mánasteinur Sjón Sjón
  27. Tað, sum vit hvørki kunnu tosa um ella tiga við Søren Ulrik Thomsen
  28. Berlinaraspirnar Anne B. Ragde
  29. Popptónleikur úr Vittula Mikael Niemi
  30. Karitas - Við ongum heiti Kristín Marja Baldursdóttir
  31. Barnaár - lívsmyndir av bygd J. M. Coetzee
  32. Fastatøkur Heðin Brú
  33. eitt Helgi Rasmussen
  34. Fáur fær tráðin heilt slættan Sólrun Michelsen
  35. Fiskimenn Martin Joensen
  36. Tað lýsir á landi Martin Joensen
  37. Pestin Albert Camus
  38. Lognbrá Heðin Brú
  39. Tollakur hjá Ingibjørg Tore Renberg
  40. Ikki fyrr enn tá Oddfríður M. Rasmussen
  41. Ein táttur er silvur Sólrún Michelsen
  42. Álvarsama spælið Hjalmar Söderberg
  43. Tey ósjónligu Roy Jacobsen
  44. Himmal og helviti Jón Kalman Stefánsson
  45. Hundrað ára einsemi Gabriel García Márquez
  46. Ein annar er gull Sólrún Michelsen

Vælg dit abonnement

  • Over 600.000 titler

  • Download og nyd titler offline

  • Eksklusive titler + Mofibo Originals

  • Børnevenligt miljø (Kids Mode)

  • Det er nemt at opsige når som helst

Flex

For dig som vil prøve Mofibo.

89 kr. /måned
  • 1 konto

  • 20 timer/måned

  • Gem op til 100 ubrugte timer

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Prøv gratis
Den mest populære

Premium

For dig som lytter og læser ofte.

129 kr. /måned
  • 1 konto

  • 100 timer/måned

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet

Unlimited

For dig som lytter og læser ubegrænset.

149 kr. /måned
  • 1 konto

  • Ubegrænset adgang

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet

Family

For dig som ønsker at dele historier med familien.

Fra 179 kr. /måned
  • 2-6 konti

  • 100 timer/måned pr. konto

  • Fri lytning til podcasts

  • Kun 39 kr. pr. ekstra konto

  • Ingen binding

2 konti

179 kr. /måned
Prøv gratis