Lyt når som helst, hvor som helst

Nyd den ubegrænsede adgang til tusindvis af spændende e- og lydbøger - helt gratis

  • Lyt og læs så meget du har lyst til
  • Opdag et kæmpe bibliotek fyldt med fortællinger
  • Eksklusive titler + Mofibo Originals
  • Opsig når som helst
Start tilbuddet
DK - Details page - Device banner - 894x1036

Förtvivlan

6 Anmeldelser

4

Sprog
Svensk
Format
Kategori

Romaner

För första gången på svenska, i översättning av Aris Fioretos

»Alla ingredienser som hans storverk kokats på finns med: det viga språket, den sammansatta intrigen, de underbart hånfulla personporträtten, den förljugna och megalomana berättaren.« Victor Malm, Sydsvenskan

»En raffinerad roman.« Jesper Olsson, SvD

»Personporträtten är briljanta.« Gabriella Håkansson, DN

Hermann, en misslyckad affärsman som hellre skulle vilja vara författare, råkar under en skogspromenad på sin dubbelgångare. Han finner att de liknar varandra som »två droppar blod«. Äcklad, fascinerad, så småningom besatt av sin »tvilling«, får Hermann idén om det perfekta brottet. I Förtvivlan tar sig Vladimir Nabokov an skräcklitteraturens klassiska dubbelgångartema. I romanens dråpliga skrattspegel förväxlas idéer om mordet som konst och konsten som mord. Läsaren försätts i svindelartad insikt om vad fiktioner kan åstadkomma. När Nabokovs klassiska Förtvivlan [Despair] nu äntligen kommer på svenska, har den som förlaga författarens egenhändigt reviderade version från 1965. I översättning av Aris Fioretos.

VLADIMIR NABOKOV [1899-1977] föddes i Sankt Petersburg. 1919 flydde han undan den ryska revolutionen till England och levde sedan i livslång exil i Tyskland, Frankrike, USA och Schweiz. Han har publicerat romaner, noveller, dikter och dramatik och fick sitt stora genombrott med romanen Lolita [1955], efter att ha övergått från ryskan till att skriva på engelska. Utöver författarskapet var Vladimir Nabokov även en erkänd fjärilskännare och konstruktör av schackproblem.

»Fioretos översättningar lyckas på ett magiskt vis fånga Nabokovs "ryska" engelska.« Maria Edström, Expressen

»Förtvivlan visar upp den smak för språk och det blodsmutsiga glitter som så märkvärdigt och storartat kännetecknar Nabokov.« New Society

»Förtvivlan är ett mästerverk i linje med Lolita och Blek låga.« Sunday Telegraph

»Förtvivlan är verkligen en roman noir. Fantastisk underhållning.« Sunday Times

© 2020 Modernista (E-bog): 9789176458747

Oversættere: Aris Fioretos

Release date

E-bog: 8. januar 2020

Andre kan også lide...

  1. Gift med en kommunist Philip Roth
  2. Skamfläcken Philip Roth
  3. Tunneln Ernesto Sabato
  4. Genomskinliga ting Vladimir Nabokov
  5. Den sista vargen László Krasznahorkai
  6. Dubbelheten : tre berättelser Birgitta Trotzig
  7. Smärtan Marguerite Duras
  8. Herscht 07769 : Florian Herschts roman om Bach László Krasznahorkai
  9. Räven Dubravka Ugresic
  10. Jakobs stege Ljudmila Ulitskaja
  11. Anteckningar från kriget Marguerite Duras
  12. Kairos Andrzej Tichý
  13. Melancolia Mircea Cartarescu
  14. Under vulkanen Malcolm Lowry
  15. Vishetens natt Marguerite Yourcenar
  16. Tjuvens dagbok Jean Genet
  17. Drömmarnas palats Ismail Kadare
  18. Slutet på historien Graham Greene
  19. Jägarna i Armentières Steve Sem-Sandberg
  20. Det gröna tältet Ljudmila Ulitskaja
  21. Isrinken Roberto Bolaño
  22. Jag faller som en sten genom tiden genom livet Åke Smedberg
  23. Mefisto Klaus Mann
  24. Krönika i sten Ismail Kadare
  25. Slutet på en familjeroman Péter Nádas
  26. De döda Christian Kracht
  27. Nu Maxim Grigoriev
  28. Solenoid Mircea Cartarescu
  29. Regnet Maxim Grigoriev
  30. Orons bok Fernando Pessoa
  31. Bragden Vladimir Nabokov
  32. Del av labyrinten Inger Christensen
  33. Döden och våren Mercé Rodoreda
  34. Den ovillkorliga kapitulationens museum Dubravka Ugresic
  35. Förbländningen Elias Canetti
  36. Hemlig lycka Clarice Lispector
  37. Mästaren Ma Willy Kyrklund
  38. Smärtans ministerium Dubravka Ugresic
  39. Ditt ansikte i morgon : en trilogi Javier Marías
  40. Flauberts papegoja Julian Barnes
  41. Argentinas galenskap: De tre romanerna Ernesto Sabato
  42. Metamorfoser Publius Ovidius
  43. Under jord Don DeLillo
  44. En berättelse från kusten Birgitta Trotzig
  45. Marigold och Rose Louise Glück
  46. Andningsgunga Herta Müller
  47. Stormen och vreden William Faulkner
  48. Daghus, natthus Olga Tokarczuk

Vælg dit abonnement

  • Over 600.000 titler

  • Download og nyd titler offline

  • Eksklusive titler + Mofibo Originals

  • Børnevenligt miljø (Kids Mode)

  • Det er nemt at opsige når som helst

Flex

For dig som vil prøve Mofibo.

89 kr. /måned
  • 1 konto

  • 20 timer/måned

  • Gem op til 100 ubrugte timer

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Prøv gratis
Den mest populære

Premium

For dig som lytter og læser ofte.

129 kr. /måned
  • 1 konto

  • 100 timer/måned

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet

Unlimited

For dig som lytter og læser ubegrænset.

149 kr. /måned
  • 1 konto

  • Ubegrænset adgang

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet

Family

For dig som ønsker at dele historier med familien.

Fra 179 kr. /måned
  • 2-6 konti

  • 100 timer/måned pr. konto

  • Fri lytning til podcasts

  • Kun 39 kr. pr. ekstra konto

  • Ingen binding

2 konti

179 kr. /måned
Prøv gratis