Lyt når som helst, hvor som helst

Nyd den ubegrænsede adgang til tusindvis af spændende e- og lydbøger - helt gratis

  • Lyt og læs så meget du har lyst til
  • Opdag et kæmpe bibliotek fyldt med fortællinger
  • Eksklusive titler + Mofibo Originals
  • Opsig når som helst
Prøv nu
DK - Details page - Device banner - 894x1036
Cover for Äpplet i mörkret

Äpplet i mörkret

2 Bedømmelse

4

Sprog
Svensk
Format
Kategori

Romaner

Martim är på flykt från en brottsplats. Han vandrar till fots mot Brasiliens torra och karga högland tills han en dag når fram till en avskilt belägen gård. På gården bor Vitória tillsammans med sin kusin Ermelinda – den ena rädd för att leva, den andra för att dö. Martim tar arbete som gårdskarl, och långsamt återges detaljerna kring hans brott och det liv han levt. Mötet med de två kvinnorna och naturen får honom att ompröva sig själv, men för var dag som går kryper den yttre världen närmare.

I Äpplet i mörkret utforskar Clarice Lispector med stort tålamod vår tillvaros stora frågor. Det är en sorts skapelseberättelse – i mer än ett avseende – som med ett alldeles självlysande språk blottlägger det mörka i oss.

Clarice Lispector föddes 1920 i en judisk familj i Ukraina, men kom till Brasilien endast ett år gammal efter att hennes familj emigrerat. Vid sin för tidiga död 1977 hade hon givit ut ett tjugotal romaner, novellsamlingar och barnböcker. De senaste decennierna har hennes anseende växt såväl i Sverige som i Europa och idag framstår hennes författarskap som ett av 1900-talets verkligt betydande, inte bara i Brasilien och Latinamerika. I Brasilien är hon en nationalklenod och hennes romaner går till och med att köpa i automater i Rio de Janeiros tunnelbana. Äpplet i mörkret skrevs under 50-talet när hon som diplomathustru var placerad i Washington, men gavs ut först 1961 och var då den första roman hon publicerat på drygt tio år.

Översättningen är gjord av Örjan Sjögren och är hans åttonde Lispector-översättning.

»En av 1900-talets mest gåtfulla författare.« Orhan Pamuk

© 2019 Bokförlaget Tranan (E-bog): 9789188253828

Oversættere: Örjan Sjögren

Udgivelsesdato

E-bog: 6. maj 2019

Andre kan også lide...

  1. Döden och våren
    Döden och våren Mercé Rodoreda
  2. Räven
    Räven Dubravka Ugresic
  3. Melancolia
    Melancolia Mircea Cartarescu
  4. Den sista vargen
    Den sista vargen László Krasznahorkai
  5. Isslottet
    Isslottet Tarjei Vesaas
  6. Samtalen
    Samtalen César Aira
  7. Fallet Meursault
    Fallet Meursault Kamel Daoud
  8. Hemlig lycka
    Hemlig lycka Clarice Lispector
  9. Simmaren
    Simmaren John Cheever
  10. Två par systrar
    Två par systrar Marilynne Robinson
  11. Nära det vilda hjärtat
    Nära det vilda hjärtat Clarice Lispector
  12. Margarita (ett minne)
    Margarita (ett minne) César Aira
  13. Den ovillkorliga kapitulationens museum
    Den ovillkorliga kapitulationens museum Dubravka Ugresic
  14. Håll mig utanför
    Håll mig utanför Maria Sonia Cristoff
  15. En liten plats
    En liten plats Jamaica Kincaid
  16. Travesti
    Travesti Mircea Cartarescu
  17. Damm
    Damm Claire-Louise Bennett
  18. Levande vatten
    Levande vatten Clarice Lispector
  19. Se Nu Då
    Se Nu Då Jamaica Kincaid
  20. Demonernas dans
    Demonernas dans Esther Singer Kreitman
  21. En fördämning mot Stilla havet
    En fördämning mot Stilla havet Marguerite Duras
  22. På flodens botten
    På flodens botten Jamaica Kincaid
  23. Tuktans ljuva år
    Tuktans ljuva år Fleur Jaeggy
  24. Solenoid
    Solenoid Mircea Cartarescu
  25. Blicken, pilen, filen
    Blicken, pilen, filen Dorthe Nors
  26. Jägarna i Armentières
    Jägarna i Armentières Steve Sem-Sandberg
  27. Under jord
    Under jord Don DeLillo
  28. Smärtan
    Smärtan Marguerite Duras
  29. Innan bilden bleknat
    Innan bilden bleknat Nathalie Sarraute
  30. Karta över Kanada
    Karta över Kanada Dorthe Nors
  31. En munter begravning
    En munter begravning Ljudmila Ulitskaja
  32. Flauberts papegoja
    Flauberts papegoja Julian Barnes
  33. Gerontion
    Gerontion Andreas Lundberg
  34. Nattens skogar
    Nattens skogar Djuna Barnes
  35. Små dygder
    Små dygder Natalia Ginzburg
  36. Kairos
    Kairos Andrzej Tichý
  37. Öppen stad : roman
    Öppen stad : roman Teju Cole
  38. Den oavslutade litteraturen : en essä om allt som inte blev klart
    Den oavslutade litteraturen : en essä om allt som inte blev klart Kristoffer Leandoer
  39. Dubbelheten : tre berättelser
    Dubbelheten : tre berättelser Birgitta Trotzig
  40. Jakobs stege
    Jakobs stege Ljudmila Ulitskaja
  41. 4 x Erpenbeck : Historien om det gamla barnet; Smäck; Ordbok; Hemsökelse
    4 x Erpenbeck : Historien om det gamla barnet; Smäck; Ordbok; Hemsökelse Jenny Erpenbeck
  42. De döda
    De döda Christian Kracht
  43. Natt för gott
    Natt för gott Jenny Erpenbeck
  44. Svar till D
    Svar till D Wera von Essen
  45. Eländet
    Eländet Andrzej Tichý

Vælg dit abonnement

  • Over 600.000 titler

  • Download og nyd titler offline

  • Eksklusive titler + Mofibo Originals

  • Børnevenligt miljø (Kids Mode)

  • Det er nemt at opsige når som helst

Den mest populære

Premium

For dig som lytter og læser ofte.

129 kr. /måned
  • 1 konto

  • 100 timer/måned

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet

Unlimited

For dig som lytter og læser ubegrænset.

149 kr. /måned
  • 1 konto

  • Ubegrænset adgang

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet

Family

For dig som ønsker at dele historier med familien.

Fra 179 kr. /måned
  • 2-6 konti

  • 100 timer/måned pr. konto

  • Fri lytning til podcasts

  • Kun 39 kr. pr. ekstra konto

  • Ingen binding

2 konti

179 kr. /måned
Start tilbuddet

Flex

For dig som vil prøve Mofibo.

89 kr. /måned
  • 1 konto

  • 20 timer/måned

  • Gem op til 100 ubrugte timer

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Prøv gratis