Blåsa liv Clarice Lispector
Levande vatten
- Af
- Forlag
- Sprog
- Svensk
- Format
- Kategori
Romaner
En kvinnliga konstnär har lagt penseln åt sidan och riktar sig n till svårgripbart "du" i en flödande monolog. Levande vatten är en meditation över det oerhörda som ryms i varje ögonblick och är Clarice Lispectors kanske mest radikala text. Sedan den utkom 1973 har den fascinerat läsare världen över och presenteras här i Örjan Sjögrens svenska översättning som har reviderat för denna utgåva.
CLARICE LISPECTOR föddes 1920 i Ukraina men kom till nordöstra Brasilien redan under sitt första levnadsår efter att hennes judiska familj flytt undan pogromer och förföljelse. Efter sin mors död flyttade hon som nioåring till Rio de Janerio, där hon idag ligger begravd och står staty. Hon debuterade som 23-åring med romanen Nära det vilda hjärtat och hålls idag som Brasiliens största moderna författare. Hon dog 1977.
ÖRJAN SJÖGREN är en flerfaldigt prisbelönt översättare från portugisiska och engelska. Han översatte Levande vatten 2007 men har inför nyutgivningen kraftigt reviderat sin tidigare översättning.
© 2026 Bokförlaget Tranan (E-bog): 9789190151181
Oversættere: Örjan Sjögren
Udgivelsesdato
E-bog: 19. juni 2026
Andre kan også lide...
- Nära det vilda hjärtat Clarice Lispector
- Godmorgon, midnatt! Jean Rhys
- Hemlig lycka Clarice Lispector
- Ni lyser i mörkret Liliana Colanzi
- Kassa 19 Claire-Louise Bennett
- Passionen enligt G. H. Clarice Lispector
- Min tunga moder Mara Lee
- Damm Claire-Louise Bennett
- Melancolia Mircea Cartarescu
- Äpplet i mörkret Clarice Lispector
- Namnet Constance Debré
- Den vilda kvinnans dagdrömmerier Hélène Cixous
- Stjärnans ögonblick Clarice Lispector
- Tomma skåp Maria Judite de Carvalho
- Polsk-ryskt krig under rödvit flagga Dorota Maslowska
- Feng Yongxus förmåga att gråta Sanja Särman
- Sju tomma hus Samanta Schweblin
- Kyss och hejdå Claire-Louise Bennett
- Röd sol Johanne Lykke Naderehvandi
- Hjärtat jagar allena Carson McCullers
- Tuktans ljuva år Fleur Jaeggy
- Hemlängtan till en annan värld Ottessa Moshfegh
- Jag tänker bli äcklig Ali Alonzo
- Döden och våren Mercé Rodoreda
- [...] : dikter Fady Joudah
- Innan bilden bleknat Nathalie Sarraute
- Solenoid Mircea Cartarescu
- Symptom Isak Gröndahl
- Celestine Olga Ravn
- Straffkolonien Leila Inanna Sultan
- Den blinda ugglan Sadeq Hedayat
- Skälvning Teju Cole
- Hudens avigsida Jeferson Tenório
- Små dygder Natalia Ginzburg
- Nattens skogar Djuna Barnes
- Kärlek i det nya årtusendet Can Xue
- Besatta Elif Batuman
- En ny gud Zara Kjellner
- Ackumulation av ursprung Felicia Mulinari
- Falsk hare Fernanda Melchor
- Tiden är en mor Ocean Vuong
- Flickor och institutioner Daria Serenko
- Nostalgia Mircea Cartarescu
- Räven Dubravka Ugresic
- Barndomens kalla nätter Tezer Özlü
- Bestiarium Mare Kandre
- Kartotek över döda och återuppståndna Linda Örtenblad
- Minnen av infraröd Iman Mohammed
Vælg dit abonnement
Over 1 million titler
Download og nyd titler offline
Eksklusive titler + Mofibo Originals
Børnevenligt miljø (Kids Mode)
Det er nemt at opsige når som helst
Premium
For dig som lytter og læser ofte.
129 kr. /måned
1 konto
100 timer/måned
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Unlimited
For dig som lytter og læser ubegrænset.
159 kr. /måned
1 konto
Ubegrænset timer
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Family
For dig som ønsker at dele historier med familien.
Fra 179 kr. /måned
2-6 konti
100 timer/måned pr. konto
Fri lytning til podcasts
Kun 39 kr. pr. ekstra konto
Ingen binding
Dig + 1 familiemedlem
2 konti179 kr. /måned
Flex
For dig som vil prøve Mofibo.
89 kr. /måned
1 konto
20 timer/måned
Gem op til 100 ubrugte timer
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Har du en rabatkode?
Indtast koden her
