Lyt når som helst, hvor som helst

Nyd den ubegrænsede adgang til tusindvis af spændende e- og lydbøger - helt gratis

  • Lyt og læs så meget du har lyst til
  • Opdag et kæmpe bibliotek fyldt med fortællinger
  • Eksklusive titler + Mofibo Originals
  • Opsig når som helst
Start tilbuddet
DK - Details page - Device banner - 894x1036

Spridda över jordklotet

5 Anmeldelser

3.4

Sprog
Svensk
Format
Kategori

Romaner

I en inte alltför avlägsen framtid har Japan försvunnit under havets yta och koms bara ihåg som "Sushilandet". Huvudpersonen Hiruko har klimat-flytt till Skandinavien -- stora delar av romanen utspelas i Danmark och Sverige -- och tror sig vara den sista kvarvarande japanen i världen. Hon sörjer att inte få prata sitt modersmål med någon, men har istället uppfunnit ett eget: panska (för pan-skandinaviska).

I sitt sökande efter andra japansktalande stöter Hiruko på ett helt gäng nya vänner: den danske lingvisten Knut som intresserar sig för Hirukos påhittade språk, indiern Akash som ibland är kvinna och ibland man, Nanook från Grönland som ofta tas för att vara japan, och så Nora som jobbar på Karl Marx-museet i Trier. Till­sammans ger de sig ut på jakt efter en mystisk figur som enligt vad de fått höra också är från Japan. Spridda över jordklotet är en charmig och underhållande klimatdystopi som för tankarna till en modern, japansk Alice i Underlandet.

YOKO TAWADA föddes i Tokyo 1960 men bor sedan 80-talet i Tyskland. Hon skriver på både japanska och tyska och har tilldelats flera av de båda ländernas största litteraturpriser. Vi har tidigare givit ut En isbjörns memo­arer (2019) och Sändebudet (2020), för vilken hon till­delades National Book Award för årets översatta roman i USA.

VIBEKE EMOND är en av Sveriges mest ansedda översättare från japanska. Hon har översatt flera av de främsta samtids­författarna, men också äldre japansk lyrik.

© 2024 Bokförlaget Tranan (E-bog): 9789189814097

Oversættere: Vibeke Emond

Release date

E-bog: 24. januar 2024

Andre kan også lide...

  1. Jävla karlar Andrev Walden
  2. Om uträkning av omfång 1 Solvej Balle
  3. Färskt vatten till blommorna Valérie Perrin
  4. Tranorna flyger söderut Lisa Ridzén
  5. Detaljerna Ia Genberg
  6. Lektioner i kemi Bonnie Garmus
  7. Löpa varg Kerstin Ekman
  8. Samlade verk Lydia Sandgren
  9. Stöld (lättläst) Ann-Helén Laestadius
  10. Där kräftorna sjunger Delia Owens
  11. Folk som sår i snö Tina Harnesk
  12. Intermezzo (svensk utgåva) Sally Rooney
  13. Morgonstjärnan Karl Ove Knausgård
  14. Studie i mänskligt beteende Lena Andersson
  15. Lucy Jamaica Kincaid
  16. Små eldar överallt Celeste Ng
  17. Senseis portfölj Hiromi Kawakami
  18. En stund är vi vackra på jorden Ocean Vuong
  19. Häng City Mikael Yvesand
  20. Bröd och mjölk Karolina Ramqvist
  21. Det tredje ljuset ; Små ting som dessa Claire Keegan
  22. Amerikansk jord Jeanine Cummins
  23. Modersmjölken Nora Ikstena
  24. Natten Sara Gordan
  25. Dina händer var fulla av liv Suad Ali
  26. Vi är inte här för att ha roligt Nina Lykke
  27. Haralds mamma Johanna Frid
  28. Flicka, kvinna, annan Bernardine Evaristo
  29. Svalors flykt Majgull Axelsson
  30. Sten i siden Mikael Niemi
  31. Djävulsgreppet Lina Wolff
  32. Binas historia Maja Lunde
  33. Fjärilsvägen Patrik Lundberg
  34. Imorgon och imorgon och imorgon Gabrielle Zevin
  35. Sockerormen Karin Smirnoff
  36. Björnjägarens döttrar : en berättelse om sju systrar Anneli Jordahl
  37. Shuggie Bain Douglas Stuart
  38. Bränn alla mina brev Alex Schulman
  39. Eufori : en roman om Sylvia Plath Elin Cullhed
  40. Jag ser allt du gör Annika Norlin
  41. Den sista migrationen Charlotte McConaghy
  42. Styr din plog över de dödas ben Olga Tokarczuk
  43. Skriften i vattnet John Ajvide Lindqvist
  44. Den första boken Karolina Ramqvist
  45. Never let me go Kazuo Ishiguro
  46. Normala människor Sally Rooney

Vælg dit abonnement

  • Over 600.000 titler

  • Download og nyd titler offline

  • Eksklusive titler + Mofibo Originals

  • Børnevenligt miljø (Kids Mode)

  • Det er nemt at opsige når som helst

Flex

For dig som vil prøve Mofibo.

89 kr. /måned
  • 1 konto

  • 20 timer/måned

  • Gem op til 100 ubrugte timer

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Prøv gratis
Den mest populære

Premium

For dig som lytter og læser ofte.

129 kr. /måned
  • 1 konto

  • 100 timer/måned

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet

Unlimited

For dig som lytter og læser ubegrænset.

149 kr. /måned
  • 1 konto

  • Ubegrænset adgang

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet

Family

For dig som ønsker at dele historier med familien.

Fra 179 kr. /måned
  • 2-6 konti

  • 100 timer/måned pr. konto

  • Fri lytning til podcasts

  • Kun 39 kr. pr. ekstra konto

  • Ingen binding

2 konti

179 kr. /måned
Prøv gratis