Lyt når som helst, hvor som helst

Nyd den ubegrænsede adgang til tusindvis af spændende e- og lydbøger - helt gratis

  • Lyt og læs så meget du har lyst til
  • Opdag et kæmpe bibliotek fyldt med fortællinger
  • Eksklusive titler + Mofibo Originals
  • Opsig når som helst
Start tilbuddet
DK - Details page - Device banner - 894x1036
Cover for Frankenstein i Bagdad

Frankenstein i Bagdad

11 Bedømmelse

4.1

Sprog
Svensk
Format
Kategori

Thriller

Irak, 2005. Skrothandlaren Hadi har sytt ihop ett lik av lösa kroppsdelar han samlat ihop längs de krigshärjade gatorna i det ockuperade Bagdad. Hans plan är att unna dessa oidentifierade människor en begravning de annars inte skulle få.

Men en dag försvinner liket, och en våg av kusliga mord börjar sprida sig över staden. Människor berättar om ett fruktansvärt monster som tar över gatorna om natten. Det verkar vara ute efter hämnd.

Ahmed Saadawis internationellt uppmärksammade roman Frankenstein i Bagdad är lika mycket rysare som den är en djupt realistisk – och humoristisk – skildring av en vardag som på många sätt ter sig mer overklig än romanens övernaturliga inslag. Författaren själv betraktar den som sitt manifest mot krig.

Ahmed Saadawi är irakisk författare och dokumentärfilmare, född 1973 och bosatt i Bagdad. I hemlandet är han en känd kulturpersonlighet, och med Frankenstein i Bagdad blev han den första irakiern att vinna det prestigefyllda International Prize for Arabic Fiction. Romanen skördar nu framgångar världen över och är också på väg att filmatiseras.

Jonathan Morén är översättare från arabiska. Han har tidigare bland annat översatt Salim Barakat och Hassan Blasim.

VINNARE AV INTERNATIONAL PRIZE FOR ARABIC FICTION NOMINERAD TILL MAN BOOKER INTERNATIONAL PRIZE EN AV 2018 ÅRS BÄSTA BÖCKER ENLIGT GUARDIAN

"På de 200 år som gått sedan Mary Shelley skrev Frankensteinhar hennes monster dykt upp i otaliga varianter – men få av dem har varit så galna eller haft en sådan politisk udd som monstret i Ahmed Saadawis Frankenstein i Bagdad." New York Times

"Saadawis märkliga, våldsamma och syrligt roliga bok lånar kraftigt från science fiction-kanon, men betalar tillbaka sin skuld med ränta: det är en anmärkningsvärd prestation, och en som – tyvärr – knappast kommer att förlora sin aktualitet." Guardian

"Saadawi målar upp en verklighet – Bagdad 2005 – som är så skräckinjagande i sina detaljer … att det knappt ens chockerar när romanen börjar dra åt det övernaturliga." The New Yorker

© 2019 Bokförlaget Tranan (E-bog): 9789188253767

Oversættere: Jonathan Morén

Udgivelsesdato

E-bog: 7. november 2019

Andre kan også lide...

  1. Sändebudet
    Sändebudet Yoko Tawada
  2. Sällskapet för ofrivilliga drömmare
    Sällskapet för ofrivilliga drömmare Jose Eduardo Agualusa
  3. En kort krönika om sju mord
    En kort krönika om sju mord Marlon James
  4. Solenoid
    Solenoid Mircea Cartarescu
  5. Räven
    Räven Dubravka Ugresic
  6. Nästa gång elden
    Nästa gång elden James Baldwin
  7. Vivek Ojis död
    Vivek Ojis död Akwaeke Emezi
  8. Sargassohavet
    Sargassohavet Jean Rhys
  9. De besatta : en romantisk berättelse
    De besatta : en romantisk berättelse A. S. Byatt
  10. En eld
    En eld Megha Mejumdar
  11. Spridda över jordklotet
    Spridda över jordklotet Yoko Tawada
  12. På flodens botten
    På flodens botten Jamaica Kincaid
  13. Flyktingar
    Flyktingar Viet Thanh Nguyen
  14. Claire, som havets ljus
    Claire, som havets ljus Edwidge Danticat
  15. Spel på många små trummor
    Spel på många små trummor Olga Tokarczuk
  16. Vi
    Vi Kim Thúy
  17. En isbjörns memoarer
    En isbjörns memoarer Yoko Tawada
  18. Att återvända
    Att återvända Hisham Matar
  19. Topekaskolan
    Topekaskolan Ben Lerner
  20. Om en vinternatt en resande
    Om en vinternatt en resande Italo Calvino
  21. Beröring / Vi är alla lika fjärran från kärleken : Två romaner
    Beröring / Vi är alla lika fjärran från kärleken : Två romaner Adania Shibli
  22. Min far & Kvinnan
    Min far & Kvinnan Annie Ernaux
  23. Fallet Meursault
    Fallet Meursault Kamel Daoud
  24. Kentukis
    Kentukis Samanta Schweblin
  25. Lincoln i bardo
    Lincoln i bardo George Saunders
  26. Nattens skogar
    Nattens skogar Djuna Barnes
  27. Isslottet
    Isslottet Tarjei Vesaas
  28. En övning i revolution
    En övning i revolution Kayo Mpoyi
  29. Hennes kropp och andra parter : berättelser
    Hennes kropp och andra parter : berättelser Carmen Maria Machado
  30. Madonna i päls
    Madonna i päls Sabahattin Ali
  31. Höst
    Höst Ali Smith
  32. Avlägsen stjärna
    Avlägsen stjärna Roberto Bolaño
  33. Arktisk sommar
    Arktisk sommar Damon Galgut
  34. En munter begravning
    En munter begravning Ljudmila Ulitskaja
  35. Aningar : sex essäer
    Aningar : sex essäer Zadie Smith
  36. Vägar hem
    Vägar hem Alejandro Zambra
  37. Tyll
    Tyll Daniel Kehlmann
  38. Eva ur spillrorna
    Eva ur spillrorna Ananda Devi
  39. Himlakroppar
    Himlakroppar JOKHA ALHARTI
  40. Vinter
    Vinter Ali Smith
  41. Tomma hjärtan
    Tomma hjärtan Juli Zeh
  42. Lyktsken
    Lyktsken Michael Ondaatje
  43. Öppen stad : roman
    Öppen stad : roman Teju Cole
  44. Den magiska leksaksbutiken
    Den magiska leksaksbutiken Angela Carter
  45. Daghus, natthus
    Daghus, natthus Olga Tokarczuk
  46. Drömmarnas palats
    Drömmarnas palats Ismail Kadare
  47. Sötvatten
    Sötvatten Akwaeke Emezi
  48. De försvunna böckernas bibliotek
    De försvunna böckernas bibliotek Kristoffer Leandoer

Vælg dit abonnement

  • Over 600.000 titler

  • Download og nyd titler offline

  • Eksklusive titler + Mofibo Originals

  • Børnevenligt miljø (Kids Mode)

  • Det er nemt at opsige når som helst

Den mest populære

Premium

For dig som lytter og læser ofte.

129 kr. /måned
  • 1 konto

  • 100 timer/måned

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet

Unlimited

For dig som lytter og læser ubegrænset.

149 kr. /måned
  • 1 konto

  • Ubegrænset adgang

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet

Family

For dig som ønsker at dele historier med familien.

Fra 179 kr. /måned
  • 2-6 konti

  • 100 timer/måned pr. konto

  • Fri lytning til podcasts

  • Kun 39 kr. pr. ekstra konto

  • Ingen binding

2 konti

179 kr. /måned
Start tilbuddet

Flex

For dig som vil prøve Mofibo.

89 kr. /måned
  • 1 konto

  • 20 timer/måned

  • Gem op til 100 ubrugte timer

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Prøv gratis