Om katter

Doris Lessings långa kärleksfulla förhållande till katter började redan när hon som liten blev bekant med de skygga, halvvilda varelser som strök omkring på farmen i Afrika, där hon tillbringade sin barndom. Fascinationen inför dessa vackra, självständiga varelser bara växte med åren, och många är de katter som hon har delat hem och liv med. Kärleksfullt men osentimentalt och skarpögt har hon iakttagit dem i samspel med varandra och med människor, och som skildrare av katter och deras väsen är hon oöverträffad. I Om katter finns Doris Lessings berättelser om sina mest älskade katter samlade. Den består av Katter, som kom på svenska första gången 1968 och bland annat innehåller skildringen av katterna på den afrikanska farmen och den klassiska historien om maktkampen mellan de båda utsökt vackra honkatterna Grå katten och Svarta katten, Rufus, berättelsen om en okuvlig katt, utgiven i Sverige till Doris Lessings 70-årsdag, och El Magnifico, som handlar om hennes senaste och kanske mest älskade katt. ”Doris Lessings iakttagelser av katternas beteende, hennes försök att tyda deras signaler till varandra är mästerliga. Bara en skarp psykolog, tränad på det mänskliga, kan studera ett djur med så intressant resultat. Som kattskildrare har författarinnan en fördel som inte alla hennes medskribenter har: hon sentimentaliserar inte”, skrev Ruth Halldén i DN om första utgåvan av Katter.

© 2015 Bokförlaget Forum (E-bog): 9789137144351

Oversættere: Annika Preis, Jadwiga P. Westrup, Harriet Alfons, Solveig Nellinge

Udgivelsesdato

E-bog: 1. december 2015