Kvinnokarlens sista strid

Kan en man verkligen fly från de liv han med berått mod har slagit i spillror? När döden kryper allt närmare på de dammiga vägarna finns det bara en kvinna som plågar hans drömmar, och hon väntar där han allra minst anar det.

Den ärrade irländske soldaten Terence Mulvaney har sett det mesta av krigets och mänsklighetens fasor, men ingenting skrämmer honom lika mycket som fallet av hans vapenbroder Larry Tighe. Larry, av kamraterna kallad Kvinnokarlen, var en charmerande, stolt och välutbildad man som gjorde det till sin livsuppgift att manipulera, förföra och ruinera anständiga kvinnor. Han trodde sig vara osårbar och fullständigt höjd över all moral.

Men under ett tröstlöst och utmattande fälttåg uppe i de ogästvänliga bergen börjar Larrys perfekta fasad att spricka. Medan fiendens kulor viner över tältlägret på nätterna, bryts han sakta ner inifrån av en okänd fysisk plåga och en vansinnesdrivande ånger. Det är minnet av en speciell kvinna, den enda han i hemlighet någonsin brytt sig om och ändå krossade, som nu driver honom obönhörligt mot avgrunden. På den stekheta och mödosamma marschen tillbaka mot civilisationen blir hans inre och yttre förfall alltmer uppenbart för hans omgivning.

Kvinnokarlens sista stridär ett psykologiskt laddat, mörkt och osentimentalt historiskt drama om skuld, straff och botgöring. Det är en gripande och djupt tragisk berättelse som tecknar ett fascinerande porträtt av en människas förfall när konsekvenserna av ett destruktivt liv till slut kräver in sin skuld.

Denna utgåva är en modern nyöversättning av Rudyard Kiplings berömda berättelse. Texten är omsorgsfullt bearbetad till en härligt lättläst och flytande modern svenska som ger nytt liv och nerv åt det fängslande originalet, perfekt för dagens läsare.

© 2026 Bokum (E-bog): 9789190177112

Oversættere: Charles Petterberg

Udgivelsesdato

E-bog: 26. februar 2026