Charlizes lillebror Jamie föddes med en svår och ovanlig sjukdom. Läkarna sa att han bara skulle leva i sex månader. Nu är det april, Jamie är fyra månader, och Charlize sitter under den stora blodlönnen utanför huset. Den är hennes trygga plats, dit hon går när hon behöver komma bort. En natt vaknar hon av att det sitter en flicka på fönsterbrädet till hennes rum på andra våningen. En flicka med blodrött hår som undrar varför hon är så ledsen.

Berättelsen är tidigare utgiven som "Den röda lönnen".