Lige siden hun flyttede ind i sin nye lejlighed for to uger siden, har hedebølgen ligget som en tung dyne over byen. Og situationen blev kun værre, da hun fik det første glimt af sin lækre underbo. Siden da har hun ikke kunnet holde op med at dagdrømme om ham. En dag finder hun endelig et påskud til at komme i kontakt med ham. Hun inviterer ham op på sin steghede terrasse for at få hans hjælp til at samle sine nye havemøbler. Og han hjælper hende gerne, for et eller andet sted ved de begge godt, at det er noget helt andet, hun vil bruge ham til.

Novellen er udgivet i samarbejde med den svenske filmproducer Erika Lust. Hendes formål er at skildre menneskets natur og mangfoldighed gennem fortællinger om passion, intimitet, kærlighed og lyst i en kombination af stærke historier og erotisk komedie.

Bag pseudonymet Beatrice Nielsen gemmer sig en erfaren skribent og redaktør. Udover Nabohjælp har hun blandt andet udgivet den erotiske novelle Brunch og multiorgasmer.