Svek och teaterliv

Lynnette D'Armande har vänt ryggen åt Broadway, men gatan är en envis älskare som vägrar släppa taget.

I de dammiga korridorerna på Hotel Thalia, där skådespelare i badrockar irrar likt förlorade själar mellan förhoppningar och besvikelser, möts hon av en oväntad gäst. Rosalie Ray, en gång en hyllad stjärna vars gyllene ögonblick på scenen fick publiken att koka, har lämnat rampljuset bakom sig för ett till synes stilla liv som prästfru på landsbygden.

Denna moderna nyöversättning fångar mötet mellan två kvinnor vars liv präglats av teaterns hårda villkor och männen som betraktar dem som troféer. Rosalie bär på en hemlighet, ett djupt rotat svek dolt i en rosenträask, som hotar att rasera den idyll hon trott sig finna. Genom denna nyskapande återgivning av texten kliver vi in i en värld av glittrande siden, billig parfym och bittra sanningar där gränsen mellan skådespel och verklighet ständigt suddas ut.

Detta är en berättelse om att söka efter ett ideal, bara för att finna att minnet av det förflutna alltid har en förmåga att hinna ikapp en, även i den mest avlägsna kyrkby. Upplev denna skarpa skildring av människans rastlöshet och teaterlivets baksidor genom en språklig dräkt som känns både fräsch och omedelbar.

© 2026 Bokum (E-bog): 9789168523088

Oversættere: Tuula Forsander

Udgivelsesdato

E-bog: 28. juni 2026