Not Mine to Love: Ein CEO-Liebesroman

Patrick McLaren: CEO der McLaren Hotels. Hubschrauberpilot. Teilzeit-Adrenalinjunkie, der Erfrierungen wie eine kleine Unannehmlichkeit behandelt. So ein Mann, der mit einer hochgezogenen Augenbraue eine ganze Vorstandsetage zum Schweigen bringt. Unglücklicherweise bin ich – Georgie Fitzgerald – ausgerechnet in sein abgelegenes schottisches Hotel geschickt worden, um dort das IT-System zu erneuern. Das bedeutet Wochen der engen Zusammenarbeit mit ihm – und seiner tödlichen Mischung aus markanter Kinnlinie, Arroganz und Verachtung.

Und ich weiß genau, was er von mir hält, denn der Mann macht sich nicht einmal die Mühe, es zu verbergen. Ich bin die kleine Schwester seines besten Freundes – die Mitleids-Einstellung, die ihr Vorstellungsgespräch vermasselt hat und den Job nur bekommen hat, weil mein großer Bruder Strippen gezogen hat. Der Tech-Gremlin, den man gelegentlich aus dem Schrank lässt, um den Router zurückzusetzen, bevor man ihn wieder hineinstopft.

Er besteigt zum Spaß Berge. Ich komme beim Kaffeebestellen ins Schwitzen. Er ist grüblerische Intensität im Maßanzug. Ich bin nervöse Energie und ein katastrophales Gedankenkarussell im Cardigan.

Egal, wie sehr ich mich anstrenge, mich in seiner Firma zu beweisen. Er merkt es nicht. An mir bemerkt er so gut wie nichts.

Was ja okay ist. Es ist nicht so, dass ich seine Aufmerksamkeit will. Es ist nur … ich kann nichts dafür, dass ich schüchtern bin. Und ich kann nichts dafür, dass ich mich immer noch sammeln muss, nachdem jemand anderes mich zerstört hat.

Aber vielleicht habe ich es satt, die ängstliche, sich ständig entschuldigende, Router-zurücksetzende Georgie zu sein, die im Hintergrund lebt und sich darum sorgt, was alle denken. Was er denkt.

Vielleicht ist es Zeit, meine Geschichte selbst in die Hand zu nehmen. Und vielleicht heißt das auch, ihn für mich zu beanspruchen.

© 2026 Hörbuch München von RBmedia Verlag (Lydbog): 9783691283662

Oversættere: Incandescent Ink Publishing

Udgivelsesdato

Lydbog: 4. juni 2026