Lyt når som helst, hvor som helst

Nyd den ubegrænsede adgang til tusindvis af spændende e- og lydbøger - helt gratis

  • Lyt og læs så meget du har lyst til
  • Opdag et kæmpe bibliotek fyldt med fortællinger
  • Eksklusive titler + Mofibo Originals
  • Opsig når som helst
Start tilbuddet
DK - Details page - Device banner - 894x1036
Serier

1 of 1

Sprog
Spansk
Format
Kategori

Noveller

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

© 2021 Editorial Universidad de Guadalajara (E-bog): 9786075712628

Release date

E-bog: 17. november 2021

Andre kan også lide...

  1. El Tapiz Amarillo Charlotte
  2. Magdalena Joaquín Vergara
  3. Los tres mosqueteros Alexandre Dumas
  4. El retrato de Dorian Gray Oscar Wilde
  5. Escáner numerológico Ana Eugenia Dubó Valenzuela
  6. Poesías, antología Amado Nervo
  7. Ganarás el pan Pedro Mata
  8. Poemas solariegos Leopoldo Lugones
  9. Seis escritos masónicos en la revista El Progreso Domingo Faustino Sarmiento
  10. En viaje Miguel Cané
  11. Nuevas aventuras de Robinson Crusoe: Segunda y última parte de su vida Daniel Defoe
  12. El postrer duelo de España Pedro Calderón de la Barca
  13. Estatuas de sal Margarita Hans Palmero
  14. El esoterismo de Dante René Guenón
  15. Astro Coaching: Usa la energía de los 12 signos astrologicos a tu favor y libera todo tu potencial Hugo Bienvenu
  16. Cuando los gatos esperan Adriana Ortega Calderón
  17. Las aventuras de Astivio y Obdulio vol. 1 Mauro Cocciolo
  18. E-Mails, chats, WhatsApps, SMS, Facebook, filmaciones con teléfonos móviles y otras tecnologías: Validez probatoria en el proceso civil, comercial, penal y laboral Horacio Roberto Granero
  19. Enfermería: Los procesos de evaluación en el escenario de la disciplina del cuidado Leonor Cuéllar Gómez
  20. Historias de Horror para Halloween y Día de Muertos: Casos Escalofriantes que te Quitaran el Sueño. 2 Libros en 1 - Cementerios Embrujados, Historias de Terror de Demonios Blake Aguilar
  21. Rescate a mi intuición: Cuaderno gestáltico para co-crear Griselda Hollmann
  22. Salud pública y teoría cuántica: Un puente para la investigación Carlos Eduardo Maldonado
  23. Visión alimentaria en la prevención del cáncer Moisés Hernández Fernández
  24. La familia despues (2º Parte): Podcast Alcohólicos anónimos Oslos Molina
  25. Vida y hazañas de Alejandro de Macedonia Pseudo Calístenes
  26. Nueve lecciones sobre economía y política en el marxismo Horacio Crespo
  27. La conquista de la madurez Francisco Ugarte Corcuera
  28. El enano saltarín / Rumpelstiltszkin Esther Sarfatti
  29. Versos vespertinos Romano Manfre More
  30. Proceso de valoración semiológica de Chávez para el cuidado de enfermería Nubia Esperanza Hernández Bernal
  31. Envejecer en Colombia Pablo Rodríguez Jiménez
  32. Mi jardín salvaje: Antología Liliana Ponce
  33. El maquiavelismo degollado: Por la cristiana sabiduría de España y de Austria Claudio Clemente S. J. Luis FelipeJiménezjiménez
  34. Fundamentos de pediatría Tomo III: Infectología y neumología Jose Correa
  35. Completamente al azar: Lecturas devocionales para jóvenes Olivia Gold
  36. El jardín de rosas: La formación universitaria en enfermería en Bogotá, 1950-1970 Edilma Marlén Suárez Castro
  37. 101 Cualidades Divinas: Resiliencia Victor Chavez
  38. Invitación: Relatos de la vida real que cambiarán su destino Alejandro Bullón
  39. El agua: un derecho humano y de la naturaleza: Claves para reinterpretar su normatividad Germán Humberto Villa Fontecha
  40. El movimiento estudiantil mexicano 1958-1968: Los estudiantes de la UNAM Cuauhtémoc Domínguez Nava
  41. Comentario al texto hebreo del Antiguo Testamento- Ezequiel Franz Julius Delitzsch
  42. Del abismo a la luz: El diario de Rahab Miguel Ángel Núñez
  43. Yo soy Conchita Armida Joaquín Antonio Peñalosa
  44. 26 PSICOANALISTAS HABLANCO DEL AMOR LUISA ROSSI

Vælg dit abonnement

  • Over 600.000 titler

  • Download og nyd titler offline

  • Eksklusive titler + Mofibo Originals

  • Børnevenligt miljø (Kids Mode)

  • Det er nemt at opsige når som helst

Flex

For dig som vil prøve Mofibo.

89 kr. /måned
  • 1 konto

  • 20 timer/måned

  • Gem op til 100 ubrugte timer

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Prøv gratis
Den mest populære

Premium

For dig som lytter og læser ofte.

129 kr. /måned
  • 1 konto

  • 100 timer/måned

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet

Unlimited

For dig som lytter og læser ubegrænset.

149 kr. /måned
  • 1 konto

  • Ubegrænset adgang

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet

Family

For dig som ønsker at dele historier med familien.

Fra 179 kr. /måned
  • 2-6 konti

  • 100 timer/måned pr. konto

  • Fri lytning til podcasts

  • Kun 39 kr. pr. ekstra konto

  • Ingen binding

2 konti

179 kr. /måned
Start tilbuddet