Por el andén de las cosas perdidas Graciela Vergani
Modificaciones léxicas fonológicamente motivadas en el Área Metropolitana de Guadalajara (México): Un estudio pragmático-lingüístico
- Forfatter
- Forlag
Ein besonders auffälliges und sehr häufig vorkommendes Phänomen im umgangssprachlichen mexikanischen Spanisch sind lexikalische, phonologisch motivierte Modifikationen. Bestehende Wörter werden durch andere, inhaltlich völlig unterschiedliche Wörter erweitert oder ersetzt, wobei eine Bedeutungsübertragung stattfindet. Es kann sich um bereits existierende Ausdrücke, wie auch um spontane Kreationen handeln, jedoch erfolgt die Ersetzung oder Erweiterung stets aufgrund des ähnlichen oder gleichen Anlauts. Beispiele im Deutschen wären die Verabschiedungsformeln Tschüssikowski (Tschüss) oder Auf Wirsing/Auf Wiese geh'n (Auf Wiedersehen.), wobei die reine Frequenz in der mexikanischen Alltagssprache deutlich höher ist als im deutschsprachigen Raum oder in anderen spanischsprachigen Regionen. Das Werk untersucht die vielfältigen soziolinguistischen und pragmatischen Funktionen dieses spannenden Phänomens.
© 2024 Narr Francke Attempto Verlag (E-bog): 9783381117734
Udgivelsesdato
E-bog: 9. december 2024
Bøger, der ligner Modificaciones léxicas fonológicamente motivadas en el Área Metropolitana de Guadalajara (México): Un estudio pragmático-lingüístico
- Drácula Bram Stoker
- Materialismo y criticismo: Un estudio sobre los inicios de la teoría crítica Nicolás Del Valle Orellana
- Grandes Síndromes en Cuidados Intensivos Álvaro Ardila Otero
- La conversa dels sexes: Filosofia del consentiment Manon Garcia
- El reino de la Gracia Abraham Booth
- Tradiciones peruanas: Edición enriquecida. Ricardo Palma
- La guerra de los botones Louis Pergaud
- Sherlock Holmes. La colección completa Arthur Conan Doyle
- Documentar la atrocidad: Resistir el terrorismo de Estado Oriana Bernasconi
- George A. Romero: Cuando no quede sitio en el Infierno Luis Pérez Ochando
- Crisis ecológica: Aportes para una ecología integral Verónica Figueroa Clérici
- Teatro holístico: Una práctica viva de transformación artística y personal Matto López Espósito
- Proceso de valoración semiológica de Chávez para el cuidado de enfermería Nubia Esperanza Hernández Bernal, Claudia María Moreno Mojica, Julián Andrés Barragán Becerra
- Las Arañas Maira Àngels Julivert
- Ayotzinapa y la crisis política de México Jorge Rendón Alarcón, Ricardo Bernal Lugo, Sergio Pérez Cortés, Javier Balladares Gómez, Roberto Hernándes López, Alejandro Nava Tovar, Yared Elguera Fernández, Zaida Olvera Granados, Mario Rojas Hernández
- Responsania. El nuevo mundo: II. La interacción Marc Malagarriga
- Sistemas de Habitabilidad: Principios técnicos del proyecto de arquitectura Rafael Villazón Godoy, David Felipe Rodríguez
- Mujercitas Louisa May Alcott
- El sol a medianoche Antonio Mira de Amescua
- Marruecos : (de Melilla a Tánger) Luis Antón del Olmet
- Im-Perfecto Jordi Sierra i Fabra
- El puñal del godo José Zorrilla
- Mi familia imperfecta: un camino de dolor y felicidad Francisca Poblete Castro
- El turismo en Santander: hacia una nueva oportunidad social, ambiental y empresarial Carlos Ramírez, Amado Guerrero, Yurley Rojas
- La caída de la Casa Usher Edgar Allan Poe
- Dime cómo oras y te diré cómo predicas: Reflexiones en torno a la predicación y la espiritualidad Alex Chiang
- Descendencia de la familia Santana: 400 años de historia en el sur de Jalisco Rodrigo Sánchez Sosa
Vælg dit abonnement
Over 1 million titler
Download og nyd titler offline
Eksklusive titler + Mofibo Originals
Børnevenligt miljø (Kids Mode)
Det er nemt at opsige når som helst
Premium
For dig som lytter og læser ofte.
129 kr. /måned
1 konto
100 timer/måned
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Unlimited
For dig som lytter og læser ubegrænset.
159 kr. /måned
1 konto
Ubegrænset timer
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Family
For dig som ønsker at dele historier med familien.
Fra 179 kr. /måned
2-6 konti
100 timer/måned pr. konto
Fri lytning til podcasts
Kun 39 kr. pr. ekstra konto
Ingen binding
Dig + 1 familiemedlem
2 konti179 kr. /måned
Flex
For dig som vil prøve Mofibo.
89 kr. /måned
1 konto
20 timer/måned
Gem op til 100 ubrugte timer
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Har du en rabatkode?
Indtast koden her
