Bartleby, El Escribiente (Golden Deer Classics) Herman Melville, Golden Deer Classics
Modificaciones léxicas fonológicamente motivadas en el Área Metropolitana de Guadalajara (México): Un estudio pragmático-lingüístico
- Forfatter
- Forlag
Ein besonders auffälliges und sehr häufig vorkommendes Phänomen im umgangssprachlichen mexikanischen Spanisch sind lexikalische, phonologisch motivierte Modifikationen. Bestehende Wörter werden durch andere, inhaltlich völlig unterschiedliche Wörter erweitert oder ersetzt, wobei eine Bedeutungsübertragung stattfindet. Es kann sich um bereits existierende Ausdrücke, wie auch um spontane Kreationen handeln, jedoch erfolgt die Ersetzung oder Erweiterung stets aufgrund des ähnlichen oder gleichen Anlauts. Beispiele im Deutschen wären die Verabschiedungsformeln Tschüssikowski (Tschüss) oder Auf Wirsing/Auf Wiese geh'n (Auf Wiedersehen.), wobei die reine Frequenz in der mexikanischen Alltagssprache deutlich höher ist als im deutschsprachigen Raum oder in anderen spanischsprachigen Regionen. Das Werk untersucht die vielfältigen soziolinguistischen und pragmatischen Funktionen dieses spannenden Phänomens.
© 2024 Narr Francke Attempto Verlag (E-bog): 9783381117734
Udgivelsesdato
E-bog: 9. december 2024
Andre kan også lide...
- De la Tierra a la Luna Jules Verne
- Tradiciones peruanas Ricardo Palma
- Las cartas adivinatorias de la magia blanca E. Imperiali
- Invierno en Viena Petra Hartlieb
- Teología con alma latina: El pensamiento evangélico en el siglo XX Daniel Salinas
- Educación financiera: Cómo ganar dinero extra sin trabajar más MAX EDITORIAL
- Por sus frutos los conoceréis: Historia de la caridad en la Iglesia Juan María Laboa
- Una especie de Dios II: Ese maldito destino Héctor Rial
- Renike Eduany Silva
- Alrededor de la Luna: Aventura científica, viaje espacial y exploración astronómica en los albores de la ciencia ficción Julio Verne
- Promesas en la oscuridad Sadie Matthews
- El vaquerito. Jefe del pelotón suicida del Che Larry Morales
- La de Bringas Benito Pérez Galdós
- ¿Gano o pierdo?: La mirada inversora que toda pyme debe tener Facundo Curbelo
- Poemas I Edgar Allan Poe
- COM_A_3070_03. Almacenamiento de productos y mercancías Victoria Isabel Hernández Sánchez
- Investigación educativa Bernardo Restrepo
- Por el andén de las cosas perdidas Graciela Vergani
- Perón. La inclusión política de árabes, judíos y japoneses Raanan Rein
- Para. Respira. Continúa: Aprende a detenerte, respirar y seguir adelante Aida Canals
- LA SUMA DE TODOS LOS RUIDOS: (THE HUM) Sebastián Krieger
- En el país de los robots Dianne Zacarías Rodríguez
- Cultura, educación y hermenéutica: Entramados conceptuales y teóricos
- Poemas solariegos Leopoldo Lugones
- La magia del samurái (ebook) César Fernández García
- Jane Eyre Charlotte Brontë
Vælg dit abonnement
Over 1 million titler
Download og nyd titler offline
Eksklusive titler + Mofibo Originals
Børnevenligt miljø (Kids Mode)
Det er nemt at opsige når som helst
Premium
For dig som lytter og læser ofte.
129 kr. /måned
1 konto
100 timer/måned
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Unlimited
For dig som lytter og læser ubegrænset.
159 kr. /måned
1 konto
Ubegrænset timer
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Family
For dig som ønsker at dele historier med familien.
Fra 179 kr. /måned
2-6 konti
100 timer/måned pr. konto
Fri lytning til podcasts
Kun 39 kr. pr. ekstra konto
Ingen binding
Dig + 1 familiemedlem
2 konti179 kr. /måned
Flex
For dig som vil prøve Mofibo.
89 kr. /måned
1 konto
20 timer/måned
Gem op til 100 ubrugte timer
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Har du en rabatkode?
Indtast koden her
