Lyt når som helst, hvor som helst
Dyk ned i over 1 million e- og lydbøger samt podcasts.
- Over 1 million titler
- Eksklusive titler + Mofibo Originals
- Download og nyd titler offline
- Opsig når som helst

La Marcha Radetzky
- Forfatter
- Forlag
- Udgaver
23
- 1 Bedømmelse
5
- Sprog
- Spansk
- Format
- Kategori
Klassikere
"Un libro de despedida, melancólico y profético, como son siempre los libros de los verdaderos poetas". Stefan Zweig
"Una obra maestra". Nadine Gordimer
En 1859, en la batalla de Solferino, el teniente esloveno Trotta salva la vida al emperador Francisco José. Es ascendido, condecorado y ennoblecido, y con los años su nombre aparece en los libros de Historia del Imperio austrohúngaro. Pero en ellos el episodio se narra deformado y Trotta acude al mismísimo emperador para que restaure la verdad. Este le dice: «Son tantas las mentiras que se cuentan»... y él, con una gran decepción, solicita el retiro y prohíbe a su hijo Franz ser soldado. El hijo sigue la carrera funcionaria! y llega a ser la máxima autoridad civil de una ciudad morava. Pero su hijo Carl Joseph, emulando al abuelo, acaba siendo teniente de caballería y conoce la monotonía de las guarniciones, los placeres de Viena y los peligros de los puestos fronterizos: amantes, duelos, amigos perdidos, aguardiente, deudas de juego. Joseph Roth escribió en 1932 La Marcha Radetzky, que aquí presentamos en una nueva traducción de Xandru Fernández. La novela se convirtió en un hito de la literatura del siglo XX, por su genial escrutinio de los dos grandes pilares del Imperio -el ejército y la administración- y su crónica de una larga decadencia que, inadvertida para la vida reglamentada de sus protagonistas, conduce a la Primera Guerra Mundial. Mientras la Marcha Radetzky suena en ceremonias, tabernas y burdeles —los mismos lugares donde cuelga el retrato del emperador— y todos los símbolos del Imperio parecen tener vida propia, se extienden los nacionalismos y los movimientos revolucionarios. La familia Trotta, para la que el lenguaje del ejército es «su lengua materna», está condenada a las «palabras mudas»; cuando el padre quiere decir: «Te quiero, hijo mío», lo que dice es: «Que te vaya bien». Y entretanto el narrador va descubriendo cómo la muerte forma sus propias imágenes.
© 2020 Alba Editorial (E-bog): 9788490656617
Oversættere: Xandru Fernández
Udgivelsesdato
E-bog: 17. januar 2020
Andre udgaver
- Radetzkymars Joseph Roth
- Radetzkymarsch (Ungekürzt) Joseph Roth
- La marcha Radetzky Joseph Roth
- La Marche de Radetzky: Nouvelle traduction française, édition intégrale d’un classique de la littérature mondiale — Joseph Roth (Novelaris) Joseph Roth
- La marcia di Radetzky: Nuova traduzione italiana, edizione integrale (Novelaris) Joseph Roth
- Radetzkymarsch Joseph Roth
- Radetzkymarsch Joseph Roth
- Radetzkymarch Joseph Roth
- Radetzkymars: Nieuwe Nederlandse vertaling van "Radetzkymarsch", integrale editie (Novelaris) Joseph Roth
- La marcha Radetzky: Saga familiar del ocaso austrohúngaro Joseph Roth
Bøger, der ligner La Marcha Radetzky
- El vientre de París Émile Zola
- Miami: La ciudad capital Martín Caparrós
- Carboneras Aitana Castaño
- ¡Así de grande! Edna Ferber
- Beckomberga: Oda a mi familia Sara Stridsberg
- La hora del diablo Fernando Pessoa
- Las cuatro estaciones ana blandiana
- El eterno marido Fiódor M. Dostoievski, Fernando Otero Macías
- La prima Bette Honoré de Balzac
- Casa de campo José Donoso
- Proyectos de pasado Ana Blandiana
- Vacaciones en el Cáucaso María Iordanidu
- Una vida Guy de Maupassant
- Tres coronas para un rey: La empresa de Enrique III y sus misterios Nuccio Ordine
- El otro nombre . Septología II: Septología II Jon Fosse
- Hospital Posadas Jorge Consiglio
- La Feria de las Vanidades William M. Thackeray
- Los caídos Carlos Manuel Álvarez
- Los Gaos. El sueño republicano: Historia de una familia de la burguesía ilustrada fracturada por la Guerra Civil en Valencia Margarita Ibáñez Tarín
- La fortuna de los Rougon Émile Zola
- El niño perdido Thomas Wolfe
- De fábula Italo Calvino
- Horizontes perdidos James Hilton
- Las palabras nunca están ahí cuando las necesitas Ingmar Bergman
- [Escribir] París Sylvia Molloy, Enrique Vila-Matas
- Nido de nobles Iván S. Turguénev
- Asesinato en el Jardín Botánico Santo Piazzese
- El ermitaño y otros relatos Cesare Pavese
- Diario de AzuLES Alejandra G. Remón
- Una humilde propuesta Jonathan Swift
Vælg dit abonnement
Over 1 million titler
Download og nyd titler offline
Eksklusive titler + Mofibo Originals
Børnevenligt miljø (Kids Mode)
Det er nemt at opsige når som helst
Premium
For dig som lytter og læser ofte.
129 kr. /måned
1 konto
100 timer/måned
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Unlimited
For dig som lytter og læser ubegrænset.
159 kr. /måned
1 konto
Ubegrænset timer
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Family
For dig som ønsker at dele historier med familien.
Fra 179 kr. /måned
2-6 konti
100 timer/måned pr. konto
Fri lytning til podcasts
Kun 39 kr. pr. ekstra konto
Ingen binding
Dig + 1 familiemedlem
2 konti179 kr. /måned
Flex
For dig som vil prøve Mofibo.
89 kr. /måned
1 konto
20 timer/måned
Gem op til 100 ubrugte timer
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Har du en rabatkode?
Indtast koden her