Inte som i böckerna

Kan verklig kärlek någonsin blomstra när livet känns som ett förutsägbart manuskript?

Han är en man med en sällsynt känsla för litterär dramatik, men i det verkliga livet känner han sig instängd i en roll som andra har skrivit åt honom. Sedan barnsben har omgivningen tagit för givet att han ska gifta sig med den vackra grannflickan. Men ju mer självklart äktenskapet framstår för deras familjer, desto mer gör hans konstnärssjäl uppror. Han vill inte vara den lyckade fästmannen i en dussinroman – han längtar efter det storslagna, det tragiska och det oväntade.

När flickan plötsligt försvinner efter ett familjebråk tar berättelsen en ny vändning. Ödet för dem båda till en enslig bungalow vid kusten mitt i den smällkalla vintern. I mörkret och snöfallet, långt ifrån stadens förväntningar, ställs allt på sin spets. Ska han våga kliva ur sin litterära rustning och möta henne som den han faktiskt är, eller kommer hans rädsla för det banala att stå i vägen för lyckan?

Edith Nesbits pärla presenteras här i en språkligt uppfräschad version som gör den klassiska berättelsen tillgänglig för dagens läsare. Denna nyöversättning fångar den subtila humorn och de psykologiska nyanserna i ett möte där varje ord väger tungt. Det är en charmig och tänkvärd berättelse om att våga välja sin egen väg, nu i en språkdräkt anpassad för en modern publik som uppskattar klassiskt berättande med en tidlös kärna.

© 2026 Bokum (E-bog): 9789168521817

Oversættere: Tuula Forsander

Udgivelsesdato

E-bog: 26. maj 2026