Lyt når som helst, hvor som helst

Nyd den ubegrænsede adgang til tusindvis af spændende e- og lydbøger - helt gratis

  • Lyt og læs så meget du har lyst til
  • Opdag et kæmpe bibliotek fyldt med fortællinger
  • Eksklusive titler + Mofibo Originals
  • Opsig når som helst
Start tilbuddet
DK - Details page - Device banner - 894x1036
Cover for I Promessi Sposi: Il famoso romanzo del Manzoni riscritto e letto da Silvio Pautasso

I Promessi Sposi: Il famoso romanzo del Manzoni riscritto e letto da Silvio Pautasso

Varighed
23T 34M
Sprog
Italiensk
Format
Kategori

Romaner

Questa audiolibro nasce dalla riscrittura in italiano attuale del famoso romanzo del Manzoni, pubblicato nella versione cartacea a settembre 2022. Quella che in termini tecnici si chiama traduzione sincronica. Essendo un dato di fatto che il testo originale, scritto quasi 200 anni fa, per molti risulta ormai difficile da leggere e da comprendere, questa versione quanto meno lo rende alla portata di tutti, valorizzando forse maggiormente l'aspetto ironico e umoristico dello stile narrativo del Manzoni.

Un modo nuovo di leggere (in questo caso di ascoltare) un classico intramontabile, incredibilmente ricco di contenuti che vanno molto al di là delle disavventure dei due sposi promessi.

© 2025 Youcanprint (Lydbog): 9791222793634

Udgivelsesdato

Lydbog: 25. marts 2025

Andre kan også lide...

  1. Le donne prima del patriarcato
    Le donne prima del patriarcato Françoise d'Eaubonne
  2. Storie di ebrei: Transiti, asilo e deportazioni nel Veneto Orientale
    Storie di ebrei: Transiti, asilo e deportazioni nel Veneto Orientale Imelde Rosa Pellegrini
  3. Il nero Schumacher
    Il nero Schumacher Joseph Spillmann
  4. Biografie d'artista: Pittori
    Biografie d'artista: Pittori Chiara Rebutto
  5. Materada
    Materada Fulvio Tomizza
  6. Nello specchio dell'Ucraina: Lettera a un amico sulla libertà e la pace, sulla collocazione dell'Italia nel mondo  e sugli italiani
    Nello specchio dell'Ucraina: Lettera a un amico sulla libertà e la pace, sulla collocazione dell'Italia nel mondo e sugli italiani Alessandro Maran
  7. Diario di un pellegrinaggio , Il
    Diario di un pellegrinaggio , Il Jerome K. Jerome
  8. La Bohème italiana
    La Bohème italiana Emilio Salgari
  9. Portatrice di pane, La
    Portatrice di pane, La Xavier di Montepin
  10. La Stalla aveva per tetto una Stella: Sedici autori raccontano il Natale
    La Stalla aveva per tetto una Stella: Sedici autori raccontano il Natale Alfredo Tradigo
  11. Massoneria al potere
    Massoneria al potere Francesco Cardullo
  12. Il comportamento degli assassini
    Il comportamento degli assassini Charles Dickens
  13. La Fedeltà del Cane
    La Fedeltà del Cane Luigi Pirandello
  14. Di qua dal faro
    Di qua dal faro Vincenzo Consolo
  15. Il Vangelo per immagini
    Il Vangelo per immagini Mimep Docete
  16. Fisica della malinconia: Nuova edizione
    Fisica della malinconia: Nuova edizione Georgi Gospodinov
  17. La morte viene per l'arcivescovo
    La morte viene per l'arcivescovo Willa Cather
  18. Carte irrequiete. La memoria dei movimenti
    Carte irrequiete. La memoria dei movimenti Lorenzo Pezzica
  19. Marghera 1971: l'inizio di una fine: Un anno di lotta alla Sava
    Marghera 1971: l'inizio di una fine: Un anno di lotta alla Sava Chiara Puppini
  20. L'uomo che guardava le stelle
    L'uomo che guardava le stelle Joe Stillman
  21. Mea culpa
    Mea culpa Annie Vivanti
  22. La camera in attesa
    La camera in attesa Luigi Pirandello
  23. Mosche
    Mosche Valentina Santini
  24. Pace
    Pace Norberto Bobbio
  25. Volto verde, Il
    Volto verde, Il Gustav Meyrink
  26. È andata così: Trent'anni come si deve
    È andata così: Trent'anni come si deve Massimo Cotto
  27. Il mondo secondo Teresa Di Sclafani
    Il mondo secondo Teresa Di Sclafani Teresa Di Sclafani De Nasca
  28. Bambini della ferrovia, I
    Bambini della ferrovia, I Edith Nesbit
  29. I segreti delle radici: Piccolo diario di un giardiniere imperfetto
    I segreti delle radici: Piccolo diario di un giardiniere imperfetto Stefano Mecorio
  30. Il pastore di stambecchi: Una vita fuori traccia
    Il pastore di stambecchi: Una vita fuori traccia Louis Oreiller
  31. Lo sport al potere: La cultura del movimento e il senso della politica
    Lo sport al potere: La cultura del movimento e il senso della politica Mauro Berruto
  32. Le Ricette Perfette: Più di 200 ricette internazionali per sorprendere e divertire
    Le Ricette Perfette: Più di 200 ricette internazionali per sorprendere e divertire Marco D'Arminio
  33. Ogni rancore è spento
    Ogni rancore è spento Claudio Piersanti
  34. La milite ignoto
    La milite ignoto Lucia Focarelli Bugiani
  35. Inseguendo un sogno
    Inseguendo un sogno Paul Davidson
  36. Appunti di romanzo
    Appunti di romanzo Jerome Klapka Jerome
  37. Orazio Cima
    Orazio Cima Italo Svevo
  38. Testa di basso: Le meravigliose avventure di
    Testa di basso: Le meravigliose avventure di
  39. Yomurí
    Yomurí Cynthia Rimsky
  40. Il gatto d'argento
    Il gatto d'argento Miklós György Száraz
  41. Alberto racconta Sordi: Confidenze inedite su amore, arte e altri rimpianti
    Alberto racconta Sordi: Confidenze inedite su amore, arte e altri rimpianti Maria Antonietta Schiavina
  42. Le lacrime della luna. Dynowish, il protettore dei sogni
    Le lacrime della luna. Dynowish, il protettore dei sogni Paola Myriam Visconti
  43. Don Camillo e don Chichì
    Don Camillo e don Chichì Giovannino Guareschi
  44. Lontano da ogni riva
    Lontano da ogni riva Jean-Claude Izzo
  45. Napalm nel cuore
    Napalm nel cuore Pol Guasch
  46. Il revisionista
    Il revisionista Giampaolo Pansa
  47. Un senso di te
    Un senso di te Eleonora Geria
  48. Bluets
    Bluets Maggie Nelson
  49. Reality: Cosa è successo
    Reality: Cosa è successo Giuseppe Genna
  50. Il partigiano di Dio: Don Gilberto Pozzi lo Schindler di Clivio
    Il partigiano di Dio: Don Gilberto Pozzi lo Schindler di Clivio Vincenzo Grienti
  51. Leone XIV. Cronaca di un'attesa
    Leone XIV. Cronaca di un'attesa AA.VV
  52. La letteratura come materia oscura
    La letteratura come materia oscura Enrico Terrinoni
  53. Amico o nemico…??: Esseri artificiali e noi
    Amico o nemico…??: Esseri artificiali e noi Max Qwen
  54. La miglior vita
    La miglior vita Fulvio Tomizza
  55. Il primo verso: Scoprire la poesia
    Il primo verso: Scoprire la poesia Luisa Mattia

Vælg dit abonnement

  • Over 600.000 titler

  • Download og nyd titler offline

  • Eksklusive titler + Mofibo Originals

  • Børnevenligt miljø (Kids Mode)

  • Det er nemt at opsige når som helst

Den mest populære

Premium

For dig som lytter og læser ofte.

129 kr. /måned
  • 1 konto

  • 100 timer/måned

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet

Unlimited

For dig som lytter og læser ubegrænset.

159 kr. /måned
  • 1 konto

  • Ubegrænset adgang

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet

Family

For dig som ønsker at dele historier med familien.

Fra 179 kr. /måned
  • 2-6 konti

  • 100 timer/måned pr. konto

  • Fri lytning til podcasts

  • Kun 39 kr. pr. ekstra konto

  • Ingen binding

2 konti

179 kr. /måned
Start tilbuddet

Flex

For dig som vil prøve Mofibo.

89 kr. /måned
  • 1 konto

  • 20 timer/måned

  • Gem op til 100 ubrugte timer

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet