app_store_button

google_play_button

DK - Details page - Device banner - 894x1036

Nyd den ubegrænsede adgang til tusindvis af spændende e- og lydbøger - helt gratis

Lyt når som helst, hvor som helst 

Voffor Då Då?

Voffor Då Då? är podden som lyfter fram och diskuterar bevingade ord och uttryck från svensk populärkultur som blivit en levande del av det svenska språket. Voffor Då Då? görs av Adam Evertsson och Ella Shams.

Kalle Anka och hans vänner önskar god jul är fortfarande i topp när det gäller att samla folk framför teven i de svenska hemmen. Och det är väl kanske inte så konstigt när traditionen sträcker sig ändå tillbaks till 1960-talet. Adam tar vid där avsnitt 8 slutar och lyfter fram ett gäng nya verbala memes, bland annat utifrån vad folk tyckt och tänkt kring det här programmet.

Lina hakar snabbt på eftersom detta är ett program som hon själv kan nästan utantill, och avsnittet kryddas med såväl kuriosa som felsägningar och skrattattacker. 

Memes/bevingade ord som vi pratar om i det här poddavsnittet:

 • Hon är säkrad, gamla bettan / Hon är säker, gamla bettan
 • Denna där.
 • Åh nej, det är Baloo.
 • Störtlöjligt. Farsan Baloo ska lära dig att slåss som en björn.
 • Come on katten, det svänger ju.
 • Jag körde ner er sakta och säkert, va?
 • Från oss alla, till er alla. En riktigt god jul!

Länkar och sånt vi pratar om i avsnittet:

Avsnitt #8: Kalle Anka och hans vänner önskar god julDjungelboken och Nalle Puh - en animatörs genvägarDärför firar vi jul med Kalle anka (Charlotte Hagström, Lunds universitet)
Nästa avsnitt släpps i början av 2026. Ledtrådar inför det avsnittet är: handslag och nickning

“Come on katten, det svänger ju” - Fler memes från Kalle Anka och hans vänner önskar god jul

I avsnitt 49 dyker Adam och Lina ner i en riktig tv-tidskapsel: Nöjesmassakern från 1985. Vi plockar fram några av programmets mest minnesvärda sketcher och radar upp och räknar ner 7 stycken verbala memes som bäddat sig in hos många svenskar som ett resultat av seriens massiva genomslag.

Utöver snack om bevingade ord bjuder vi också på kuriosa och sidospår: små fakta, anekdoter och detaljer om programmet. Det här är ett avsnitt för dig som älskar nostalgi, tv-historia och att nörda ner dig i hur humor åldras (eller vägrar åldras alls).

Kort sagt: ett lekfullt, nyfiket och ganska fnissigt samtal om ett program som fortfarande kan överraska – fyrtio år senare.

Memes/bevingade ord som vi pratar om i det här poddavsnittet:

 • Skål Olle! Skål Helge!
 • Tänk på procenten!
 • Det är bara ett exempel, Helge.
 • I huvet!
 • Hej alla barn, jag heter Rulle
 • Det går precis lika bra med selleri
 • Rimfrost, rattmuff på. Tjällossning, rattmuff av.

Länkar och sånt vi pratar om i avsnittet:

Sven MelanderÅke CatoJon SkolmenGösta Engström • Skivan 
Full Rulle • + 
Full Rulle igenNöjesmassakernEPAVår julskinka har rymt
Nästa avsnitt släpps 21 december. Ledtrådar inför det avsnittet är: nav och fälg

Olle, Helge och Rulle - När Nöjesmassakern erövrade nöjes-Sverige

Adam tar med Lina till en tid då Sveriges största komiska giganter endast fångades i monokroma nyanser, men ändå fyllde rummen med färgstarka skratt. Vi lyssnar på klassiska nummer och sketcher med Beppe Wolgers, Lars Ekborg, Martin Ljung, Thor Modéen och fler av dåtidens humorister som formade en hel generations bild av vad som var roligt. Deras uttryck, tajming och absurda berättarglädje har trotsat tidens tand och har gett upphov till verbala memes som fortfarande kan - eller kan inte - användas med nöje.

Vi fördjupar oss i revytraditionen, de minnesvärda monologerna och de bevingade uttryck som föddes ur den svartvita eran och som fortfarande (förhoppningsvis) citeras i vardagen. Följ med Adam på en nostalgisk resa till ett Sverige där komiken var enkel, skruvad och genial – och gläds med Lina då hon försöker hänga med i svängarna.

Memes/bevingade ord som vi pratar om i det här poddavsnittet:

Ormet kruperJag är ert nya svenskläraretEn gång var jag där två gångerHar jag gjort bort mig nu igen?Strålande tider, härliga tiderÄr det inte Fingal Olsson som sitter där borta?Det är bara att bunta ihop dem och slå ihjäl dem!Måtte skägget växa inåt på dig och kväva dig, författarjävel!
Länkar och sånt vi pratar om i avsnittet:

Rolf BengtssonSten ArdenstamBråkiga bladRazzelKryzzDjungelbokenBeppe WolgersMargareta SjödinPartajSläng dig i brunnenHasse och TageThor Modéen
Nästa avsnitt släpps 7 december. Ledtrådar inför det avsnittet är: underhållning och blodbad

Ormet kruper och Fingal Olsson - men, är inte han död?

Svordomar är inte bara svordomar – ibland är de ren kulturhistoria. I det här avsnittet tar Adam Evertsson och Lina Frank sig an de kraftuttryck som föddes ur svensk (och lite nordisk) popkultur, och som på olika sätt satt sig i vårt språk.

Från tonårsångest i Fucking Åmål till Teskedsgummans beskedliga “Göta Petter” – vi rör oss mellan generationer, dialekter och känslolägen. Johan Falks hårdkokta utbrott, Ernst-Hugo Järegårds legendariska vrede i Riket och kapten Haddocks obetalbara tirader av märkliga förbannelser – alla får plats i veckans genomgång.

Adam gräver i ursprung, nyanser och favoritutbrott, medan Lina försöker hålla tungan rätt i mun och hänga med i svängarna. Ett avsnitt där språkets svarta får får glänsa – fullt av temperament, humor och oväntad kärlek till konsten att svära vackert.

Memes/bevingade ord som vi pratar om i det här poddavsnittet:

 • Götapetter
 • Far åt pipsvängen
 • Va fan. Va fan. Va fan.
 • Helvete. Jävlar.
 • Danskjävlar
 • Bomber och granater
 • Fucking jävla kuk-Åmål

Länkar och sånt vi pratar om i avsnittet:

LillhagenLillhagen i färgFasader och folkTeskedsgummanUlf Peder Olrog#1: Varför "Voffor då då?"Johan FalkPunkige666 • (YouTube)
Sj-snubben, Lars EdmarRiketLars von TrierErnst Hugo JäregårdMackenAvsnitt #29: "Hej då Macken, vi ses i mörrn"Tintin • & 
Kapten HaddockÅke LindströmBengt-Åke Karlsson • - politiker i Åmål

Nästa avsnitt släpps 23 november. Ledtrådar inför det avsnittet är: monokrom och humor

Svenska svordomar: Från Götapetter till Fucking jävla kuk-Åmål

Vi kastar loss mot en av Sveriges mest älskade öar – Saltkråkan! I det här avsnittet tar Adam Evertsson och Lina Frank sikte på Astrid Lindgrens tv-klassiker från 1960-talet och de uttryck som fortfarande guppar omkring i det svenska språket till följd av dundersuccén "Vi på Saltkråkan". Och det är inte en slump att vi gör det, i nästa vecka så kommer den nya versionen av Saltkråkans historier, omdebatterad till max.

Adam radar upp bevingade citat, kuriosa och kanske till och med ett försök till dialekt, medan Lina försöker hålla kursen mellan nostalgi, språkglädje och skratt.

Kort sagt: ett avsnitt som luktar tång, smakar sommar och får dig att vilja ropa “Farbror Melker, vet du vaaaa?"

Memes/bevingade ord som vi pratar om i det här poddavsnittet:

 • Farbror Melker, vet du va?
 • Hemma på vår gata i stan
 • Denna dagen, ett liv
 • Du har inte rätta knycken (farbror Melker)
 • Har ni sett vad folk? Ja, nu kommer sommargästerna, de är som Egyptens gräshoppor. Jaså du Söderman, du tycker inte om sommargäster, du? Jo, nog tycker jag om dem, men nästan hela rasket är ju Stockholmare, och resten är ju egentligen bara skräp det också.

Länkar och sånt vi pratar om i avsnittet:

Avsnitt #1: Varför Voffor Då DåNy version av Saltkråkan med premiär 31 oktober 2025Originalversionen av Saltkråkan från 1964Ellen KeyBalsam boysBalsam boys: Här kommer sommarenPippi LångstrumpPippi Långstrump, med en vuxen skådespelare som Pippi, Viveca SerlachiusFasader och folk
Nästa avsnitt, avsnitt 47, släpps 9 november. Ledtrådar inför det avsnittet är: styrkeuttryck och speord

Vi på Saltkråkan och hur farbror Melker inte hade den rätta knycken

Reklamens bevingade uttryck fortsätter att eka genom tiden, och i det här avsnittet plockar Adam Evertsson fram ännu en samling klassiska svenska reklamfilmer där orden fastnat minst lika starkt som bilderna. Här blandas minnen av välkända röster, kvicka repliker och smått absurda scener som blivit en del av vårt vardagliga språk.

Från fyndiga slogans till oväntade oneliners – uttrycken som en gång skapades för att sälja varor lever nu vidare helt på egen hand. Adam guidar genom historierna bakom kampanjerna och ger bakgrund till hur vissa meningar blev mer odödliga än produkterna de skulle marknadsföra. Lina Frank gör sitt bästa för att hänga med, och känner till och med igen några av dem.

Memes/bevingade ord som vi pratar om i det här poddavsnittet:

 • Gott-gotti-gott-gott (Carlshamns mejeri)
 • Ja! BINGO! (Europolitan)
 • Cykel på köpet (Elgiganten)
 • Plötsligt händer det! (Triss, Svenska spel)
 • Starkt jobbat, PG (Oddset, Svenska spel)
 • Klart grabben ska diska (Yes)
 • Lille Johan som är ledsen och kinkig (Pampers)

Länkar och sånt vi pratar om i avsnittet:

Avsnitt #2: 90-talsreklam, OLW och "världens hullabaloo"Avsnitt #41: "Vafan, blir'e nån andra vers eller?" - Björn Skifs har det lite struligtAvsnitt #44: Galenskaparna och After Shave är ute och CyklarCarlshamns mejeriElgigantenAvhandling av Adrian Carlzon: Plötsligt händer det… eller?Jackys parodi på Pampers reklamfilmLotto-Åke: Har du problem? Dance remix.
Nästa avsnitt släpps 26 oktober. Ledtrådar inför det avsnittet är: skärgård och S/S Drottningholm.

Fler reklam-memes: "Plötsligt händer det" - och det är "Gott-gotti-gott-gott"

1985 var det premiär på Lisebergsteatern för Cyklar, Galenskaparna och After Shaves tredje stora revy. Det blev en stor succé med 81 spelade föreställningar, följt av en flytt upp till Stockholm och ytterligare 89 föreställningar. 

Adam väljer ut de bevingade ord, memes, som han tror kan ha etsat sig fast i språk-Sverige och bombarderar bisittaren Lina med dessa. Skratt blandas med kuriosa, som blandas med historier om cyklar och Cyklar.

En liten rättelse, eller snarare faktaupplysning: Banlon är ett tyg av elastiskt syntetiskt material. Banlon användes framför allt på 1960-talet, terylen är ursprungsnamnet på den första polysterfibern och skapades på 1940-talet. Fibern och används ofta som förstärkning i tyger. Terylentyger brukar vanligtvis bestå av en blandning av 45 % ull och 55 % terylen.

Memes/bevingade ord som vi pratar om i det här poddavsnittet:

 • Det kan du fundera på
 • Du har det bra du, du som blev slängd i en vägg
 • Skål dumma Hamlet, din svettiga fjärt
 • Under en filt i Madrid
 • Jag skulle vilja ha en polotröja i banlon
 • Alla spelar tennis nu, Gun-Britt, alla spelar tennis
 • Jo, nu ska det bli ett tennisproffs
 • Det är din hjärna som vill prata med dig, Gösta

Länkar och sånt vi pratar om i avsnittet:

 • Sketchen 
Paradiset II • Sketchen 
Hamlet • Sången 
Under en filt i Madrid • Sketchen 
I herrboutiquenSketchen Tennis • Sketchen 
Göstas hjärnaAndra lång i Göteborg • Ordet 
bjärt
Nästa avsnitt släpps 12 oktober. Ledtrådar inför det avsnittet är: johan och kinkig.

Galenskaparna och After Shave är ute och Cyklar

Efter en tids uppehåll är Voffor Då Då äntligen tillbaks, dock med en stor förändring. Den underbara Ella har valt att kliva av podd-tåget då hon känner att hon inte hinner med att spela in podden. In på scen kommer då Lina Frank, en tjej vars väg korsade Adams väg på Göteborgs studentradio K103. Energisk, nyfiken, pratglad och ett par sekel yngre än Adam så det ska bli intressant och se ifall ljudklipp efter ljudklipp, meme efter meme som Adam plockar fram, kommer mötas med tomma ögon och höjda ögonbryn - eller om det blir gnistan som gör att vi pratar om allt möjligt mellan himmel och jord.

Som vanligt radar Adam upp ett gäng ljudklipp och räknar ner dem - fast den här gången är det med en liten twist. Eftersom vi kastar oss in i en serietidningsvärld så finns det ju inga ljudklipp att höra och prata om - så Adam har fått hjälp av sju stycken underbara hjältar ute på internet som spelat in sig själva när de säger ett djungelordspråk från serietidningen Fantomen.

De djungelordspråk som vi går igenom i avsnittet är följande

Det finns nätter då Fantomen lämnar djungeln och går på stadens gator som en vanlig man (läses upp av Morgan N. B.)

Den som ser Fantomens ansikte dör en fasansfull död (läses upp av Björn A.)

Fantomen är hård mot de hårda (läses upp av Andreas J.)

Då Fantomen rör sig står blixten stilla (läses upp av Karin S.)

Fantomen har tusen ögon och tusen öron (läses upp av Per-Åke F.)

Fantomen har tio tigrars styrka (läses upp av Jimmy W.)

Då Fantomen frågar svarar man (läses upp av Ola.)

Nästa avsnitt släpps 28 september. Ledtrådarna inför det avsnittet är velociped och terylen.

Fantomen - från djungelordspråk till popkultur

Med allhelgonahelgen och Halloween strax bakom oss så fokuserar det här avsnittet på lite bevingade ord och memes som har med döden att göra.

Avsnittet börjar på en begravningsplats i Göteborg med orden "Tänk på döden" inristat i sten ovanför ingången och slutar i 80-talsserien Macken. Där emellan blir det Orup och Astrid Lindgren för hela slanten.

Adam saknar Ella i det här avsnittet, men bjussar på nyheten om att vi nu också finns på YouTube, allt sedan Google podcasts la ner tidigare i år.

Memes, som vi pratar om i det här poddavsnittet:

Jag är dödenIngenting kan stoppa mig, du kommer hitta mig som dödDöden döden dödenDen är död alltså
Följ oss gärna på ⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠, ⁠⁠Facebook⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠, ⁠⁠TikTok ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠och delta i konversationen på vår ⁠⁠hemsida voffor.se⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠.

⁠⁠@email⁠⁠

"Döden döden döden", som Astrid Lindgren brukade säga

En av 1980-talets största svenska biosuccéer är Björn Skifs film Strul. Över en halv miljon såg filmen på rekordtid under 1988 och det gav naturligtvis upphov till lite bevingade ord, eller memes som vi kallar det nuförtiden. Adam ger Ella en crash course i filmens handling och berättar hur de olika memesen hänger ihop, hur det gick för filmen, och kryddar det hela med kuriosa kring filmen och hur det gick till när den blev av. Strul är också första filmen i Björn Skifs tiptyk av filmer som fortsatte med Joker och sedan Drömkåken.

Ella plockar upp hur det gick i en omröstning från ett tidigare avsnitt och uppmanar alla att kommentera här på hemsidan och på Spotify era tankar om avsnittet - samt rösta på Spotify i vår nya fråga om just filmen Strul - och dess nyinspelning!

Sedan får vi väl lägga in en liten disclaimer här. Adam kunde gjort det ordentligt tydligare att smeknamnet Runken inte kommer från Björns karaktärs påhittade namn Rutgör Jönåker utan från karaktärens namn, Conny Rundqvist. Adam skäms och ber om ursäkt.

Memes, som vi pratar om i det här poddavsnittet:

 • Rutger Jönåker
 • Du måste stanna till polisen kommer.
 • Pege, hur menar du nu då?
 • Det var en kyckling som hette Gullefjun…
 • Blir det någon andra vers eller?
 • Kom fort som fan!
 • Det är nyttigt med äpplen, Runken.

Glöm heller inte att svara på frågan som vi lagt ut på Spotify!

Galenskaparna och After Shave är ute och Cyklar

Lyt når som helst, hvor som helst

Other podcasts you might like ...