Lyt når som helst, hvor som helst

Dyk ned i over 1 million e- og lydbøger samt podcasts.

  • Over 1 million titler
  • Eksklusive titler + Mofibo Originals
  • Download og nyd titler offline
  • Opsig når som helst
Prøv nu
DK - Details page - Device banner - 894x1036
Cover for Coeur de chien: Nouvelle traduction française, édition intégrale de Mikhaïl Boulgakov, classique de la littérature mondiale (Novelaris)

Coeur de chien: Nouvelle traduction française, édition intégrale de Mikhaïl Boulgakov, classique de la littérature mondiale (Novelaris)

Sprog
Fransk
Format
Kategori

Noveller

« Cœur de chien » de Mikhaïl Boulgakov suit une expérience médicale menée à Moscou dans les années 1920. Le professeur Preobrajenski greffe à un chien errant l’hypophyse et les testicules d’un criminel décédé. L’animal se transforme peu à peu en homme — ou plutôt en un être vulgaire et agressif, qui s’empare d’un poste administratif et finit par tyranniser son créateur. On assiste à cette métamorphose grotesque, à la fois drôle et inquiétante, tandis que l’appartement du savant devient le théâtre d’un affrontement entre un monde cultivé et la brutalité du temps. Écrit en 1925 mais longtemps interdit en Union soviétique, le récit déploie une satire féroce du projet de fabriquer un « homme nouveau ». Par le biais d’une science-fiction grotesque, Boulgakov met à l’épreuve une idée simple et terrifiante : greffer des organes ne suffit pas à produire un être civilisé. Entre logement communautarisé, procédures absurdes et langage administratif, le texte révèle comment une transformation imposée tourne à la caricature — puis au cauchemar. L’édition ebook propose une nouvelle traduction établie pour une lecture fluide, attentive au rythme et à l’ironie mordante du style de Boulgakov. « Cœur de chien » demeure une fable politique d’une efficacité rare : la collision de deux mondes, et la question — toujours actuelle — de ce que l’on prétend changer quand on veut refaire l’homme par la contrainte.

© 2026 Novelaris (E-bog): 9783689313852

Oversættere: Victorien de Sancey

Udgivelsesdato

E-bog: 8. april 2026

Vælg dit abonnement

  • Over 1 million titler

  • Download og nyd titler offline

  • Eksklusive titler + Mofibo Originals

  • Børnevenligt miljø (Kids Mode)

  • Det er nemt at opsige når som helst

Den mest populære

Premium

For dig som lytter og læser ofte.

129 kr. /måned

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Prøv gratis

Unlimited

For dig som lytter og læser ubegrænset.

159 kr. /måned

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Prøv gratis

Family

For dig som ønsker at dele historier med familien.

Fra 179 kr. /måned

  • Fri lytning til podcasts

  • Kun 39 kr. pr. ekstra konto

  • Ingen binding

Dig + 1 familiemedlem2 konti

179 kr. /måned

Prøv gratis

Flex

For dig som vil prøve Mofibo.

89 kr. /måned

  • Gem op til 100 ubrugte timer

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Prøv gratis