Amadoka I, Romana och Uljana Sofia Andruchovytj
Amadoka II, Sofia
- Af
- Forlag
"Årets litterära händelse." Expressen
"Sällan har jag som läsare blivit så rikligt belönad." Sydsvenskan
På trettiotalet tillhör poeten Mykola Zerov och författaren och vetenskapsmannen Viktor Petrov den absoluta gräddan av Kyjivs intelligentia. Mellan dem båda står den undanglidande Sofia. Hon är Zerovs hustru, men samtidigt älskarinna åt den gåtfulle Petrov, som i hemlighet är sovjetisk-tysk dubbelagent.
Medan landet härjas av en av världshistoriens mest fasansfulla svältkatastrofer eskalerar också sovjetregimens förföljelser av ukrainska intellektuella. Vilken roll spelar egentligen Viktor Petrov när Mykola Zerov arresteras? Stalins skräckvälde förvandlar lögn till sanning och vän till fiende.
I "Amadoka II: Sofia" fördjupas den vindlande, flerbottnade berättelsen om Ukrainas historia som Sofia Andruchovytj inledde i "Amadoka I". För översättningen står Nils Håkanson.
© 2025 Albert Bonniers förlag (E-bog): 9789100807245
Oversættere: Nils Håkanson
Udgivelsesdato
E-bog: 23. september 2025
Andre kan også lide...
- Ärret Kamel Daoud
- Stramer Mikolaj Lozinski
- Ljusspel Daniel Kehlmann
- Skräckhistorier Péter Nádas
- Syskonen Brigitte Reimann
- Fantastiska rebeller Andrea Wulf
- Jakobs stege Ljudmila Ulitskaja
- Kärlek i hatets tid : Europa på randen till världskrig 1929-1939 Florian Illies
- Internatet Serhij Zjadan
- Canción Eduardo Halfon
- Vid glömskans rand Sergej Lebedev
- Debutant Sergej Lebedev
- Tyll Daniel Kehlmann
- Metropol Eugen Ruge
- Det gröna tältet Ljudmila Ulitskaja
- Jag bor i slummen Can Xue
- Jack Marilynne Robinson
- Stöld Abdulrazak Gurnah
- En munter begravning Ljudmila Ulitskaja
- Det tänkande hjärtat David Grossman
- Den längsta av resor Oksana Zabuzjko
- Magikern Colm Tóibín
- Kniv : tankar efter ett mordförsök Salman Rushdie
- Natt för gott Jenny Erpenbeck
- En häst går in på en bar David Grossman
- Fördolt är minnet av människan Mohamed Mbougar Sarr
- Det goda onda Samanta Schweblin
- Gå, gick, gått Jenny Erpenbeck
- Mästaren Colm Tóibín
- Luftrummet över Ukraina Geir Gulliksen
- I ett främmande rum Damon Galgut
- Melancolia Mircea Cartarescu
- Praiseworthy (svensk utgåva) Alexis Wright
- I samma flod : Putins krig mot kvinnorna Sofi Oksanen
- Kairos Jenny Erpenbeck
- Mörkret bakom dig Kirsten Thorup
- Dagordningen Eric Vuillard
- 4 x Erpenbeck : Historien om det gamla barnet; Smäck; Ordbok; Hemsökelse Jenny Erpenbeck
- Jägarna i Armentières Steve Sem-Sandberg
- Familjen Mann Tilmann Lahme
- Under jord Don DeLillo
- Illuminerade detaljer 2 Peter Nádas
- Baumgartner Paul Auster
- F Daniel Kehlmann
- Bedragaren Zadie Smith
- Fred Thella Johnson
- Döden och våren Mercé Rodoreda
- Med mig leker livet David Grossman
- Falsk hare Fernanda Melchor
- Ditt ansikte i morgon : en trilogi Javier Marías
- Fältstudier i ukrainskt sex Oksana Zabuzjko
- Kungarnas land Pajtim Statovci
- Berta Isla Javier Marías
- Stjärnans ögonblick Clarice Lispector
- Pestnätter Orhan Pamuk
- Tristram Shandy : hans liv och meningar Laurence Sterne
- Hemma Marilynne Robinson
- Vithet Jon Fosse
