Le parler populaire des Canadiens français (Annoté): Édition enrichie. Glossaire historique du français canadien, entre archaïsmes, régionalismes et patrimoine québécoisN.-E. Dionne0
Le parler populaire des Canadiens français: Lexique des canadianismes, acadianismes, anglicismes, américanismes, mots anglais les plus en usage au sein des familles canadiennes et acadiennes françaisesN.-E. Dionne0