Marie-Madeleine-Marguerite d'Aubray, Markise de Brinvilliers