البستاني

Af
- وديع البستاني
Forlag
- Al-Mashreq eBookstore

Sprog: Arabisk
Format
Kategori: Fakta

في البستاني يأخذنا الشاعر وديع البستاني في رحلة وجدانية آسرة إلى عالم «رابندراناث طاغور»؛ شاعر الهند العظيم والحائز على نوبل. لم يكتفِ البستاني بترجمة شعر طاغور، بل صاغه بلغته الرائقة مرتين؛ الأولى في قوالب شعرية عربية رفيعة تحاكي نبض القصيدة الأصلية، والثانية في نثر فني يحمل عبير الفكرة وجلال المعنى. يضيف إلى ذلك تعليقاته وانطباعاته الخاصة التي تكشف عن عمق إحساسه وتأثره، فيجعل القارئ شريكًا في دهشة الاكتشاف ومتعة التأمل. هذا الكتاب ليس مجرد ترجمة، بل هو جسر أدبي بين الشرقين، يفتح أمام القارئ العربي أبواب الغزل العذري والحكمة الموحية التي أبدعها طاغور، بلسان عربي عذب وصوت شعري متفرد.

Udgivelsesdato

E-bog: 15. september 2025

Vælg dit abonnement

Over 1 million titler
Download og nyd titler offline
Eksklusive titler + Mofibo Originals
Børnevenligt miljø (Kids Mode)
Det er nemt at opsige når som helst

Premium

For dig som lytter og læser ofte.

129 kr. /måned

1 konto
100 timer/måned
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding

Prøv gratis

Unlimited

For dig som lytter og læser ubegrænset.

159 kr. /måned

50% rabat i 3 måneder

1 konto
Ubegrænset timer
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding

Start tilbuddet

Family

For dig som ønsker at dele historier med familien.

Fra 179 kr. /måned

2-6 konti
100 timer/måned pr. konto
Fri lytning til podcasts
Kun 39 kr. pr. ekstra konto
Ingen binding

Dig + 1 familiemedlem

2 konti

179 kr. /måned

Start tilbuddet

Flex

For dig som vil prøve Mofibo.

89 kr. /måned

1 konto
20 timer/måned
Gem op til 100 ubrugte timer
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding