Vardagar Ulf Lundell
Lyt når som helst, hvor som helst
Nyd den ubegrænsede adgang til tusindvis af spændende e- og lydbøger - helt gratis
- Lyt og læs så meget du har lyst til
- Opdag et kæmpe bibliotek fyldt med fortællinger
- Eksklusive titler + Mofibo Originals
- Opsig når som helst
Översättarens anmärkningar : dagbok från arbetet med Ringarnas herre
- Af
- Forlag
I Översättarens anmärkningar (2007) ger Erik Andersson en unik inblick i översättandets möda. Under de tre år han arbetade med JRR Tolkiens Ringarnas herre förde han dagbok om sina funderingar kring alla de problem som dök upp, från det verkliga livets trilskande e-post och misstänkta diskbråck till textens alver, anglicismer och översättargrodor.
© 2015 Norstedts (E-bog): 9789113071107
Release date
E-bog: 30. september 2015
Tags
Andre kan også lide...
- Året med 13 månader Åsa Linderborg
- Det omätbaras renässans : En uppgörelse med pedanternas världsherravälde Jonna Bornemark
- Ett annat liv Per Olov Enquist
- Litterära samtal Kerstin Wixe
- Romanens segertåg Ingrid Elam
- Kriget har inget kvinnligt ansikte Svetlana Aleksijevitj
- Nora eller Brinn Oslo brinn Johanna Frid
- Renegater Klas Östergren
- Gentlemen Klas Östergren
- Koryféerna. En konspirationsroman Lena Andersson
- Sveas son : En berättelse om folkhemmet Lena Andersson
- Samlade verk Lydia Sandgren
- Att skriva : en hantverkares memoarer Stephen King
- Vägskäl Jonathan Franzen
- Allt jag fått lära mig Tara Westover
- Min europeiska familj : de senaste 54 000 åren Karin Bojs
- Pesten Albert Camus
- Ringens brödraskap : första delen av Ringarnas herre J. R. R. Tolkien
- En gentleman i Moskva Amor Towles
- Herrarna satte oss hit : om tvångsförflyttningarna i Sverige Elin Anna Labba
- Fri : en uppväxt vid historiens slut Lea Ypi
- Familjen Johanna Bäckström Lerneby
- Mästaren och Margarita Michail Bulgakov
- Ålevangeliet : berättelsen om världens mest gåtfulla fisk Patrik Svensson
- Kallocain Karin Boye
- Klubben Matilda Voss Gustavsson
- Jävla karlar Andrev Walden
- Den osannolika mördaren – Skandiamannen och mordet på Olof Palme Thomas Pettersson
- Livets tunna väggar Nina Burton
- Mina drömmars stad Per Anders Fogelström
- Tills alla dör Diamant Salihu
- Löpa varg Kerstin Ekman
- Straff (lättläst) Ann-Helén Laestadius
- Arv och miljö Vigdis Hjorth
- Händelser vid vatten Kerstin Ekman
- Morgonstjärnan Karl Ove Knausgård
- Återstoden av dagen Kazuo Ishiguro
- Där kräftorna sjunger Delia Owens
- Den stora skrivboken Agota Kristof
- Bränn alla mina brev Alex Schulman
- Vi är inte här för att ha roligt Nina Lykke
- Två pistoler Klas Östergren
- Hundra år av ensamhet Gabriel García Márquez
Vælg dit abonnement
Over 600.000 titler
Download og nyd titler offline
Eksklusive titler + Mofibo Originals
Børnevenligt miljø (Kids Mode)
Det er nemt at opsige når som helst
Flex
For dig som vil prøve Mofibo.
1 konto
20 timer/måned
Gem op til 100 ubrugte timer
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Den mest populære
Premium
For dig som lytter og læser ofte.
1 konto
100 timer/måned
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Unlimited
For dig som lytter og læser ubegrænset.
1 konto
Ubegrænset adgang
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Family
For dig som ønsker at dele historier med familien.
2-6 konti
100 timer/måned pr. konto
Fri lytning til podcasts
Kun 39 kr. pr. ekstra konto
Ingen binding
2 konti
179 kr. /månedSprog og region
Dansk
Danmark
