Hier zijn leeuwen Katerina Poladjan
Ver weg van het stadsgewoel
- Af
- Forlag
- Sprog
- Hollandsk
- Format
- Kategori
Romaner
De titel is ironisch: alle hoofdpersonages zijn mensen vol gevoel die het plattelandsleven niet als rustig of kalm ervaren. De roman draait om een onafhankelijke vrouw, Batsheba Everdene, die zo moedig is conventies te negeren en zelfstandig een boerderij te beheren. Ze heeft drie aanbidders wier levens onvermijdelijk met elkaar verstrengeld raken.
Ver weg van het stadsgewoel is een poëtische roman. Hardy begon als dichter en schreef daarna pas romans. Later keerde hij terug naar de poëzie. Juist in zijn romanfase schreef hij prachtige regels; gedeelten uit dit boek zijn ooit geschreven als blanke verzen. Het resultaat is verbluffend.
Dit meeslepende boek is nooit eerder in het Nederlands vertaald. Marcel Otten – vooral bekend om zijn prachtige vertalingen uit het IJslands – slaat met de vertaling van dit werk nieuwe wegen in.
© 2016 Athenaeum (E-bog): 9789025300494
Oversættere: Marcel Otten
Udgivelsesdato
E-bog: 2. februar 2016
Andre kan også lide...
- Het luik van sneeuw Emily Holmes Coleman
- Verloren illusies Honoré de Balzac
- De onbeduidende Jude Thomas Hardy
- Winesburg, Ohio Sherwood Anderson, Nele Ysebaert
- Vergeten reis: Met een nawoord van Annelies Verbeke Silvina Ocampo
- Daal neder, engel Thomas Wolfe
- Het blauwe uur Alexander Lernet-Holenia
- Theodoros Mircea Cartarescu
- De Witte garde / Verhalen over de burgeroorlog / Diaboliade Michail Boelgakov
- Roman 11, boek 18 Dag Solstad
- Middlemarch George Eliot
- Tomas Nevinson Javier Marías
- Verhalen uit Istanbul Sait Faik Abasıyanık
- De Kartuize van Parma Stendhal
- Furore Christiaan Weijts
- Mevrouw Caliban Rachel Ingalls
- Eerste liefde Ivan Toergenjev
- Vlaamse vergezichten Erwin Mortier
- De zwaartekracht van liefde Sara Stridsberg
- Persoonsgegevens Elfriede Jelinek
- Tot het water stijgt Maryse Condé
- De paradijstuin Zsuzsa Bánk
- De onwaardigen Roy Jacobsen
- Machten der duisternis Anthony Burgess
- Het onwaarschijnlijke en droevige lot van Ivan en Ivana Maryse Condé
- Aangrenzende kleuren Jakub Malecki
- Zuivering Tom Lanoye
- Grote Europese Roman Koen Peeters
- Claudine op school Sidonie-Gabrielle Colette
- Het internaat Serhi Zjadan
- De kloof: Een weekend Dorothea Tanning
- Lot Zeruya Shalev
- Maskerade: essays Xandra Schutte
- Eva Carry van Bruggen
- Vorosjylovhrad Serhi Zjadan
- De lichtjaren Jens Meijen
- Herinneringen in aluminiumfolie Jamal Ouariachi
- Ze zijn onder ons Elvis Peeters
- Doodverf A.F.Th. van der Heijden
- Kangoeroe D.H. Lawrence
- Claudine in Parijs Sidonie-Gabrielle Colette
- Drijfzand Schutkleur Nella Larsen
- Het voorgevoel: roman Emmanuel Bove
- De roman der getrouwde vrouwen Jeanne Reyneke van Stuwe
- Lean on Pete Willy Vlautin
- In Kyoto Jos Vos
- Wat van mij is: Een memoir José Henrique Bortoluci
- Claudine vertrekt: Het dagboek van Annie Sidonie-Gabrielle Colette
- Ministerie van Dromen Hengameh Yaghoobifarah
- Stakker Matias Faldbakken
- Voet bij stuk Joseph Pearce
- De eerste bloemlezing van de Nederlandse poëzie: 101 gedichten uit het Koninkrijk van 1945 tot nu Tsead Bruinja
- De stille kracht Louis Couperus
- Verborgen tuinen Anneke Brassinga
- Geheugen, geschiedenis, beschaving: Een lofzang op de bibliotheek Mira Feticu
- Vrienden van de poëzie Guido van Heulendonk
- Het gat Pyun Hye-young
- De twistappel Virginie Loveling
- Tuin Vincent Van Meenen
- De man achter het raam Gerrit Krol
- Meteoor Karel Capek
- Een vrouw Sibilla Aleramo
- Het Liegend Konijn
- De eieren der Rampp-spoed M Boelgakov
- Verzameld werk Jacoba van Velde
- Silas Marner George Eliot
- De geur van de vrijheid Giovanna Giordano
- Orpheus in de dessa Augusta de Wit
- Hoogmoed Richard Hemker
- Het verhaal van een middag Willem van Toorn
- Onze avonden Alan Hollinghurst
- Oogzenuw María Gainza
- Treurzang voor Julia Susan Taubes
- Het feest van de eeuw Judith Eiselin
- Krank Giuseppe Minervini
- Julia Rhijnvis Feith
- De dagen komen en gaan Hemley Boum
- Wonderlamp Désanne van Brederode
- In alle steden Aukelien Weverling
- Niemand uit België Guido van Heulendonk
- Duel Eduardo Halfon
- Requiem Karl Alfred Loeser
- Brieven in de nacht Hoda Barakat
- Japan: Schetsen uit het leven Luk Van Haute
- Vragen deed je niet Lida Winiewicz
- Binnenland Elin Willows
- Dromen van een Arabische lente Petra Stienen
- Het carnarium Leo Vroman
- Het treurige beroep van een schrijver Gérard de Nerval
- Witte nachten Urszula Honek
Vælg dit abonnement
Over 1 million titler
Download og nyd titler offline
Eksklusive titler + Mofibo Originals
Børnevenligt miljø (Kids Mode)
Det er nemt at opsige når som helst
Premium
For dig som lytter og læser ofte.
129 kr. /måned
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Unlimited
For dig som lytter og læser ubegrænset.
159 kr. /måned
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Family
For dig som ønsker at dele historier med familien.
Fra 179 kr. /måned
Fri lytning til podcasts
Kun 39 kr. pr. ekstra konto
Ingen binding
Dig + 1 familiemedlem2 konti
179 kr. /måned
Flex
For dig som vil prøve Mofibo.
89 kr. /måned
Gem op til 100 ubrugte timer
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Har du en rabatkode?
Indtast koden her
