Het leven van Agricola: de Romeinen in Brittannië Tacitus
Uit den tuin van Epicurus
- Af
- Forlag
- Sprog
- Hollandsk
- Format
- Kategori
Digte
Behalve dichter was J.H. Leopold ook classicus, met grote waardering voor de filosofen van de Stoïcijnse school. In 1910 publiceerde hij "Uit den tuin van Epicurus", met een gedeeltelijke vertaling van diens hoofdwerk "De rerum natura" en een reeks zelfgeschreven stukken over de filosoof. In zijn vertaling probeerde Leopold de Latijnse woordvolgorde te respecteren, wat hem ruimte bood om hier en daar iets toe te voegen. In zekere zin eigende hij zich Epicurus’ werk toe en gaf er zijn eigen draai aan. Het poëtische gehalte van zijn vertaling overtreft soms het origineel.
Jan Hendrik Leopold (1865-1925) was een symbolistisch dichter. Hij publiceerde heel weinig, maar veel van die gedichten zijn wel vaste prik in bloemlezingen. Bekend is "Cheops", een verhalend gedicht waarin we de ziel van farao Cheops volgen na zijn dood. J.H. Leopold schreef wel vaker over het verlangen van de mens om op te gaan in een groter geheel (en de onmogelijkheid daarvan).
© 2022 Saga Egmont (E-bog): 9788728440513
Udgivelsesdato
E-bog: 15. juli 2022
Andre kan også lide...
- Het leven van Apollonius van Tyana Philostratus
- Rondom Montaigne Henk bij de Weg
- Voor altijd: Een zelfportret in brieven Plinius de Jongere
- Americana outlaws: 50 singer-songwriters uit de seventies Wiebren Rijkeboer
- De actualiteit van het archaïsche: Tegen de moedeloosheid van de moderne tijd Gabriël van den Brink
- Beknopte geschiedenis van Nederland James C. Kennedy
- De sluipwesp en de leliën: Geloof en ongeloof in de klassieken Diederik Burgersdijk
- De dichter als vakman: wat maakt goede poëzie goed? Talent? Techniek? Horatius
- De Akropolis van Athene: Geschiedenis van een mythisch icoon Eric Moormann, Janric van Rookhuijzen
- Verzamelen, nadenken, opschrijven Henk Wesseling
- Duizendjarig dolen: wandelingen door de antieke wereld F.L. Bastet
- De kinderen van papa Koto: een rondreis door Madagaskar Jan Boonstra
- De vele gezichten van Sicilië Fik Meijer
- Bespiegelingen over de revolutie in Frankrijk Edmund Burke
- De navel van Daphne: over kunst en engagement Maarten Doorman
- Een dichter in Antwerpen en andere gedichten Leonard Nolens
- Egyptische brieven Bertus Aafjes
- De CO2 Mist: Wat nooit gezegd wordt over CO2 en de opwarming van de Aarde Ronald van Amelrooij
- Schubert: de biografie Yves Knockaert
- De Binnenlanden Euclides Rodrigues P Cunha, Da
- Natuurlijk bestaat God: dagboeken en brieven Herman Hissink
- Je wordt bedankt!
- Beproevingen Jan-Willem Anker
- Wereldgeschiedenis: Een inleiding Eric Vanhaute
- Ambon 1623: Angst en complotdenken aan de rand van een wereldrijk Adam Clulow
- Het gebroken oor. Over muziek.: Muziekessays Elmer Schönberger
- Inleidend betoog bij de Encyclopédie Jean Le Rond D'Alembert
- Nederlanders in Rome Arthur Weststeijn
- Briefjes Joost Zwagerman
- De vingerafdrukken van Brahma Hubert Lampo
- Het elektrisch paradijs: De komst van stroom en de transformatie van het huiselijk leven Lorenz van Doornen, Meta Krüger
- De geheime academie Hubert Lampo
- Het leven in Rome: Het eerste satirenboek Horatius
- Ik leef altijd Jean D'Ormesson
- Mannen van gezag: de uitvinding van de Tweede Kamer 1848-1888 Jouke Turpijn
- Klassieke meesters: De grootste componisten uit de 18de en 19de eeuw Yves Knockaert
- Joab Hellema
- Historici en hun metier: Een inleiding tot de historische kritiek Marc Boone
- Beschrijving van Griekenland: gids van toen voor de toerist van nu Pausanias
- Kogels, dollars en ambities: Macht en politiek in Nicaragua Jangeert van der Post
- Een kleine geschiedenis van de klassieke oudheid Herman Beliën
- Het Liedboek Francesco Petrarca
- Het Dictaat van de Toekomst of Het Lot: zoals opgetekend door Antoni Verdi, hoogste ambtenaar van Het Paradijs Paul Dijkman
- Over de muur van Trump: Reis door het Mexicaans-Amerikaanse grensland Merijn de Waal
- Grand mal Peter Smink
- Moet kunnen: op zoek naar een Nederlandse identiteit Herman Pleij
- Goede tijden, slechte tijden in de antieke wereld Fik Meijer
- Verloren in de tijd van Einstein: Op zoek naar de waarheid achter Alfred Coppel Elsbach David Wertheim
- Kafka in de rechtstaat Ellen Pasman
- Van fenomenologie naar empirisch-analytische psychologie F.J.J. Buytendijk, A.D. de Groot, J. Linschoten, B.J. Kouwer
- Daedalea: acht klonkies voeren een stemmenspel op onder regie van Keto stiefcommando Tomas Lieske
- Islam: Bloeiperiode en hedendaagse crisis in de moslimwereld Ahmet T. Kuru
- Kritisch leren denken: Wetenschappelijke vragen om de wereld te begrijpen Edward De Vooght
- Een beschaafde man Jan-Willem Anker
- De Jasmijnrevolutie Leen Vervaeke
- Artikel 353: of het geweten van de rechter Tanguy Viel
- De 100 beste gedichten voor de VSB Poëzieprijs 2016
- Het beste van alle mogelijke werelden Michael Kempe
- 114 Gedichten Leo Vroman
- De Hit Encyclopedie: 1000 nr. 1-hits in de Lage Landen Denis Michiels
- De mechanica van het liegen Gerrit Krol
- Satyrica Petronius
- Soms is alles eeuwig Leo Vroman
- Verzamelde gedichten J. Eijkelboom
- Filosofen van deze tijd Maarten Doorman, Heleen Pott
- Superlive Henry Sepers
- Alles aan elkaar Leo Vroman, Georgine Sanders
- Mystiek voor goddelozen Henk van der Waal
- De hoogste tijd: een eeuw vrouwenkiesrecht Monique Leyenaar, Jantine Oldersma, Kees Niemöller
Vælg dit abonnement
Over 1 million titler
Download og nyd titler offline
Eksklusive titler + Mofibo Originals
Børnevenligt miljø (Kids Mode)
Det er nemt at opsige når som helst
Premium
For dig som lytter og læser ofte.
129 kr. /måned
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Unlimited
For dig som lytter og læser ubegrænset.
159 kr. /måned
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Family
For dig som ønsker at dele historier med familien.
Fra 179 kr. /måned
Fri lytning til podcasts
Kun 39 kr. pr. ekstra konto
Ingen binding
Dig + 1 familiemedlem2 konti
179 kr. /måned
Flex
For dig som vil prøve Mofibo.
89 kr. /måned
Gem op til 100 ubrugte timer
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Har du en rabatkode?
Indtast koden her
