Tre camere a Manhattan

New York, notte. Un uomo e una donna camminano lungo la Quinta Strada. Entrano in un bar. Ne escono. Un altro bar. E riprendono a camminare, instancabili, come se la notte non dovesse mai finire. Lui non sa niente di lei, lei non sa niente di lui. Lei traballa un po’ sui tacchi troppo alti, e ha una voce roca, una voce che fa pensare a una pena oscura; su una delle sue calze chiare spicca una smagliatura sottile – come una cicatrice. Non è né giovanissima né prepotentemente bella; sul suo viso, i segni di una stanchezza, di una ferita remota: ma è proprio questo a renderla seducente. Si sono incontrati solo poche ore prima, in una caffetteria nei pressi di Washington Square, come due naufraghi, e ora «sono così tenacemente avvinti l’uno all’altro che la sola idea della separazione risulta loro intollerabile». Trois chambres à Manhattan © 1946 Georges Simenon Limited, all rights reserved. Tre camere a Manhattan © 1988 Georges Simenon Limited, all rights reserved. Translation of the work © 1988 Adelphi edizioni s.p.a. Milano, all rights reserved. Traduzione di Laura Frausin Guarino. GEORGES SIMENON and Simenon.tm, all rights reserved. ICONA SIMENON in copertina: disegno originale di Maria Picassó Piquer. ICONA SIMENON®, all rights reserved. Per l’audiolibro: © 2025, Emons Italia S.r.l.

© 2025 Emons Audiolibri (Lydbog): 9791257190545

Oversættere: Laura Frausin Guarino

Release date

Lydbog: 5. september 2025