Lyt når som helst, hvor som helst

Dyk ned i over 1 million e- og lydbøger samt podcasts.

  • Over 1 million titler
  • Eksklusive titler + Mofibo Originals
  • Download og nyd titler offline
  • Opsig når som helst
Prøv nu
Cover for Transkribering

Transkribering

Udgaver

2

Sprog
Svensk
Format
Kategori

Romaner

Ben Lerner har kallats "sin generations mest begåvade författare" (New York Times). Med Transkribering har han skrivit en roman som låtit tala om sig, om ”fäder och söner, dödlighet och arv, och om de teknologier som formar våra liv” (Bookseller).

Berättaren reser till Providence för att intervjua sin nittioårige mentor Thomas, en inflytelserik figur inom konsten. När den gamles liv nu går mot sitt slut verkar det avgörande att på något sätt bevara hans erfarenhet.

Men något vardagligt, ändå katastrofalt, händer. Mobilen går sönder och berättaren anländer till intervjun utan möjlighet att spela in samtalet. Av skäl som han själv inte förstår förmår han inte avslöja vad som hänt.

I det rum som uppstår utanför tekniken tycks tiden kollapsa så att allting existerar samtidigt: Thomas barndom, den berättaren var som ung, och den han ska bli en dag i framtiden då en grupp människor samlas på en restaurang i Madrid för att hylla den bortgångne Thomas konstnärliga gärning. Här finns också en flicka som nästan har slutat äta. Hennes farfar, Thomas, ger hennes matvägran agens och kallar henne en Hungerkünstler.

Transkribering undersöker minnets teknologier – inspelningen, transkriberingen, arkivet, det skrivna ordet – och hur det spelar mot annat som sker mellan människor och som alltid undandrar sig dokumentationen. Om det hisnande djup som ryms i varje mänskligt liv.

"Formmässigt djärv och genresprängande ... Lerners hittills starkaste roman." Chicago Review of Books

Ben Lerner är poet och prosaist som genom sin egensinnighet förnyat den amerikanska romankonsten. Vid sidan om det egna författarskapet arbetar han som litteraturprofessor. På svenska finns debuten På väg från Atocha, essän Varför alla hatar poesi och romanen Topekaskolan.

© 2027 Natur & Kultur Allmänlitteratur (E-bog): 9789127197060

Oversættere: Andreas Lundberg

Udgivelsesdato

E-bog: 23. april 2027

Andre udgaver

Vælg dit abonnement

  • Over 1 million titler

  • Download og nyd titler offline

  • Eksklusive titler + Mofibo Originals

  • Børnevenligt miljø (Kids Mode)

  • Det er nemt at opsige når som helst

Den mest populære

Premium

For dig som lytter og læser ofte.

129 kr. /måned

  • 1 konto

  • 100 timer/måned

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet

Unlimited

For dig som lytter og læser ubegrænset.

159 kr. /måned

  • 1 konto

  • Ubegrænset timer

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet

Family

For dig som ønsker at dele historier med familien.

Fra 179 kr. /måned

  • 2-6 konti

  • 100 timer/måned pr. konto

  • Fri lytning til podcasts

  • Kun 39 kr. pr. ekstra konto

  • Ingen binding

Dig + 1 familiemedlem

2 konti

179 kr. /måned

Start tilbuddet

Flex

For dig som vil prøve Mofibo.

89 kr. /måned

  • 1 konto

  • 20 timer/måned

  • Gem op til 100 ubrugte timer

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Prøv gratis