Stad van God (verfilmd als City of God)

Ze zijn jong. De gangsters van de jaren zeventig schrikken nog van hun eigen hardheid. Die van de jaren tachtig pakken hun handel strak en meedogenloos aan. Vrees voor zichzelf kennen ze niet. De piepjonge gangstertjes van de jaren negentig imiteren alleen de meedogenloosheid maar hebben van de handel geen benul. 'Stad van God' voert de lezer naar het hart van een beroemde favela in Rio de Janeiro. Paulo Lins vertelt in een sprankelende en trefzekere stijl over de levens van de intrigerendste en invloedrijkste figuren, de gangsters. DISCLAIMER Dit luisterboek bevat schadelijk en mogelijk beledigend taalgebruik, met name extreem vrouwonvriendelijke scenario’s, racistische uitingen en homofobische opmerkingen. De tekst van het boek is grotendeels gelijk aan hoe de vertaling oorspronkelijk is uitgebracht en is een afspiegeling van het taalgebruik, de plaats en het tijdvak waarin het oorspronkelijk is geschreven en vertaald, met de intentie die de schrijver en vertaler op dat moment hadden. Wel heeft Storytel daar waar het onnodig discriminerend of kwetsend is de tekst van aanpassingen en context voorzien.

© 2023 Storyside (Lydbog): 9789180446327

Oversættere: R. Ploegmakers

Udgivelsesdato

Lydbog: 8. november 2023