Lyt når som helst, hvor som helst

Nyd den ubegrænsede adgang til tusindvis af spændende e- og lydbøger - helt gratis

  • Lyt og læs så meget du har lyst til
  • Opdag et kæmpe bibliotek fyldt med fortællinger
  • Eksklusive titler + Mofibo Originals
  • Opsig når som helst
Prøv nu
DK - Details page - Device banner - 894x1036
Cover for Samlede skuespil / bd. 1: De to herrer fra Verona / Trold kan tæmmes / Henry VI, 1-3 / Richard III

Samlede skuespil / bd. 1: De to herrer fra Verona / Trold kan tæmmes / Henry VI, 1-3 / Richard III

2 Bedømmelse

4.5

Sprog
Dansk
Format
Kategori

Digte

William Shakespeares samlede værker 1-6

Bind 1

De to herrer fra Verona

Trold kan tæmmes

Henry VI, 1-3

Richard III

Dette er første bind af seks planlagte, der skal blive til en komplet ny udgave af Shakespeares skuespil på dansk. En del af hans skuespil har været oversat flere gange, men ikke siden 1870’erne er der blevet foretaget en komplet oversættelse af Shakespeare til dansk.

Oversætteren Niels Brunse, som allerede har oversat næsten halvdelen af Shakespeares skuespil og fået mange lovord for det, har påtaget sig at fuldføre rækken og dermed skabe en ny, komplet Shakespeareoversættelse til det enogtyvende århundrede. Gyldendal vil udgive værket i seks bind ordnet kronologisk og ikke efter genrer – med de tidligste tekster først og de seneste tekster sidst.

© 2017 Gyldendal (E-bog): 9788702208207

Oversættere: Niels Brunse

Udgivelsesdato

E-bog: 27. november 2017

Andre kan også lide...

  1. Samlede skuespil / bind 5: Lige for lige/Othello/Når enden er god, er alting godt/Timon fra Athen/Kong Lear/Macbeth
    Samlede skuespil / bind 5: Lige for lige/Othello/Når enden er god, er alting godt/Timon fra Athen/Kong Lear/Macbeth William Shakespeare
  2. Ovids Metamorfoser
    Ovids Metamorfoser Ovid
  3. Samlede skuespil / bind 6: Antonius og Cleopatra / Pericles / Coriolanus / Vintereventyret / Cymbelin / Stormen / Henry VIII
    Samlede skuespil / bind 6: Antonius og Cleopatra / Pericles / Coriolanus / Vintereventyret / Cymbelin / Stormen / Henry VIII William Shakespeare
  4. I ensomhed
    I ensomhed August Strindberg
  5. Samlede skuespil / bd. 4: De lystige koner i Windsor / Julius Cæsar / Som man behager / Hamlet / Helligtrekongersaften / Troilus og Cressida
    Samlede skuespil / bd. 4: De lystige koner i Windsor / Julius Cæsar / Som man behager / Hamlet / Helligtrekongersaften / Troilus og Cressida William Shakespeare
  6. Ovids metamorfoser: Med ledsager
    Ovids metamorfoser: Med ledsager Ovid
  7. Konge, dame, knægt
    Konge, dame, knægt Vladimir Nabokov
  8. Syner og fakta: William Blake: Lyrik, "profetiske bøger" og prosa
    Syner og fakta: William Blake: Lyrik, "profetiske bøger" og prosa William Blake
  9. Nihilister
    Nihilister Fjodor Dostojevskij
  10. Shakespeares ansigter: Virkelighed og fiktion
    Shakespeares ansigter: Virkelighed og fiktion Niels Brunse
  11. En grønskolling
    En grønskolling Fjodor M. Dostojevskij
  12. I kyklopernes land: Tekster 2009-18
    I kyklopernes land: Tekster 2009-18 Karl Ove Knausgård
  13. Kafkas digtning
    Kafkas digtning Villy Sørensen
  14. Manden uden egenskaber, 1-4: Med forord af Jeppe Brixvold
    Manden uden egenskaber, 1-4: Med forord af Jeppe Brixvold Robert Musil
  15. Efterladte fortællinger: Samlede fortællinger 2
    Efterladte fortællinger: Samlede fortællinger 2 Franz Kafka
  16. St. Petersborg noveller
    St. Petersborg noveller Nikolaj Gogol
  17. Digteren Dylan
    Digteren Dylan Anne-Marie Mai
  18. Campo santo
    Campo santo W. G. Sebald
  19. Thomas Mann: På sporet af en ny humanisme
    Thomas Mann: På sporet af en ny humanisme Rasmus Navntoft
  20. Noveller fra Ukraine i udvalg
    Noveller fra Ukraine i udvalg Nikolaj Gogol
  21. Kappen
    Kappen N.V. Gogol
  22. Dublinfolk
    Dublinfolk James Joyce
  23. Det røde værelse. Skildringer fra kunstner- og forfatterlivet
    Det røde værelse. Skildringer fra kunstner- og forfatterlivet August Strindberg
  24. Manden uden egenskaber - Bind 2
    Manden uden egenskaber - Bind 2 Robert Musil
  25. Manden uden egenskaber - Bind 3
    Manden uden egenskaber - Bind 3 Robert Musil
  26. Mefisto
    Mefisto Klaus Mann
  27. Livets Arabesk
    Livets Arabesk Tom Kristensen
  28. Lord Jim
    Lord Jim Joseph Conrad
  29. Zenos bekendelser
    Zenos bekendelser Italo Svevo
  30. I fangekolonien. Den første kummer
    I fangekolonien. Den første kummer Franz Kafka
  31. Vesterlandets undergang - omrids af en verdenshistoriens morfologi
    Vesterlandets undergang - omrids af en verdenshistoriens morfologi Oswald Spengler
  32. Violinbyggernes by
    Violinbyggernes by Henrik Nordbrandt
  33. Slangen i brystet
    Slangen i brystet Henrik Stangerup
  34. Om vore dannelsesanstalters fremtid
    Om vore dannelsesanstalters fremtid Friedrich Nietzsche
  35. Udvalgte digte
    Udvalgte digte Henrik Nordbrandt
  36. Jeghuset
    Jeghuset Ole Sarvig
  37. Antigone
    Antigone Sofokles
  38. Milan Kundera. En introduktion
    Milan Kundera. En introduktion Jørn Boisen
  39. Paradoks Europa
    Paradoks Europa Ágnes Heller
  40. Faust: Tragediens første del
    Faust: Tragediens første del J.W. von Goethe
  41. Helvedesskærmen
    Helvedesskærmen Ryunosuke Akutagawa
  42. Modkørende
    Modkørende Jokum Rohde
  43. Det er svært at dø i Dieppe
    Det er svært at dø i Dieppe Henrik Stangerup
  44. Udvalgte digte
    Udvalgte digte Fernando Pessoa
  45. Mysterier
    Mysterier Knut Hamsun
  46. Ivanhoe
    Ivanhoe Walter Scott

Vælg dit abonnement

  • Over 600.000 titler

  • Download og nyd titler offline

  • Eksklusive titler + Mofibo Originals

  • Børnevenligt miljø (Kids Mode)

  • Det er nemt at opsige når som helst

Den mest populære

Premium

For dig som lytter og læser ofte.

129 kr. /måned
  • 1 konto

  • 100 timer/måned

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet

Unlimited

For dig som lytter og læser ubegrænset.

149 kr. /måned
  • 1 konto

  • Ubegrænset adgang

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet

Family

For dig som ønsker at dele historier med familien.

Fra 179 kr. /måned
  • 2-6 konti

  • 100 timer/måned pr. konto

  • Fri lytning til podcasts

  • Kun 39 kr. pr. ekstra konto

  • Ingen binding

2 konti

179 kr. /måned
Start tilbuddet

Flex

For dig som vil prøve Mofibo.

89 kr. /måned
  • 1 konto

  • 20 timer/måned

  • Gem op til 100 ubrugte timer

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Prøv gratis