Maulana Rumi: Qazal (Orientalische Liebeslyrik: Qaselen/Ghaselendichtung): Bereicherte Ausgabe. Deutsche Ausgabe

In "Maulana Rumi: Qazal" eröffnet Dschalal ad-Din Muhammad Rumi eine faszinierende Welt voller orientalischer Liebeslyrik, die durch ihre tiefgründige emotionalität und spirituelle Symbolik besticht. Die Qaselen, die in diesem Werk versammelt sind, verkörpern nicht nur die leidenschaftliche Zuneigung zwischen Liebenden, sondern reflektieren auch die innere Seelenreise des Menschen auf der Suche nach dem Absoluten. Rumis lyrischer Stil ist geprägt von einer meisterhaften Verbindung aus Sprachkunst und mystischer Philosophie, was diesen Band zu einem eindringlichen Erlebnis für jeden Leser macht, der sich für die Schönheit und Komplexität der Liebe interessiert. Dschalal ad-Din Muhammad Rumi, einer der bedeutendsten mystischen Dichter Persiens, lebte im 13. Jahrhundert und entfalte seine Gedanken in einer Zeit, in der Religion und Philosophie eng miteinander verwoben waren. Seine eigenen Erfahrungen als Lehrer und spiritueller Führer sowie seine tiefen persönlichen Verluste prägten sein Werk und gaben seinen Versen die empfundene Intensität und das unstillbare Verlangen nach transzendentaler Einheit. Seine Gedanken über Liebe und Spiritualität transcenden kulturelle und zeitliche Grenzen und sind heute relevanter denn je. "Maulana Rumi: Qazal" ist nicht nur ein literarisches Meisterwerk, sondern auch eine Einladung an den Leser, sich auf eine emotionale und spirituelle Entdeckungsreise zu begeben. Die lyrische Kraft und die universellen Themen von Rumis Qaselen bieten sowohl Lesern, die die orientalische Literatur schätzen, als auch Neueinsteigern tiefgehende Einsichten in die menschliche Erfahrung. Dieses Buch ist ein unverzichtbarer Begleiter für alle, die die faszinierenden Facetten der Liebe und Spiritualität erkunden möchten.

In dieser bereicherten Ausgabe haben wir mit großer Sorgfalt zusätzlichen Mehrwert für Ihr Leseerlebnis geschaffen: - Eine umfassende Einführung skizziert die verbindenden Merkmale, Themen oder stilistischen Entwicklungen dieser ausgewählten Werke. - Die Autorenbiografie hebt persönliche Meilensteine und literarische Einflüsse hervor, die das gesamte Schaffen prägen. - Ein Abschnitt zum historischen Kontext verortet die Werke in ihrer Epoche – soziale Strömungen, kulturelle Trends und Schlüsselerlebnisse, die ihrer Entstehung zugrunde liegen. - Eine knappe Synopsis (Auswahl) gibt einen zugänglichen Überblick über die enthaltenen Texte und hilft dabei, Handlungsverläufe und Hauptideen zu erfassen, ohne wichtige Wendepunkte zu verraten. - Eine vereinheitlichende Analyse untersucht wiederkehrende Motive und charakteristische Stilmittel in der Sammlung, verbindet die Erzählungen miteinander und beleuchtet zugleich die individuellen Stärken der einzelnen Werke. - Reflexionsfragen regen zu einer tieferen Auseinandersetzung mit der übergreifenden Botschaft des Autors an und laden dazu ein, Bezüge zwischen den verschiedenen Texten herzustellen sowie sie in einen modernen Kontext zu setzen. - Abschließend fassen unsere handverlesenen unvergesslichen Zitate zentrale Aussagen und Wendepunkte zusammen und verdeutlichen so die Kernthemen der gesamten Sammlung.

© 2023 DigiCat (E-bog): 8596547736943

Oversættere: Friedrich Rückert

Udgivelsesdato

E-bog: 29. november 2023