Kända och underliga ting : essäer

Utsedd till en av årets bästa böcker 2016 av Time, The Guardian, Harper’s Bazaar och San Francisco Chronicle.

Med romanen Öppen stad fick Teju Cole sitt internationella genombrott och blev en av vår tids mest angelägna röster. Essäboken Kända och underliga ting återspeglar Teju Coles passion för människan och hennes värld. Med texter om litteratur, fotografi , historia och politik dyker han ner i ämnen som James Baldwin och Virginia Woolf, Tomas Tranströmer och W. G. Sebald, Barack Obama och Black Lives Matter. Med en förmåga att vara nyanserad och stridbar på samma gång håller Cole fram en värld full av komplexitet och motsägelser, skönhet och fara.

Teju Cole är författare, fotograf och konsthistoriker. Han fick sitt internationella genombrott med den prisbelönta romanen Öppen stad som kom ut på svenska 2013. Två år senare utkom romanen Varje dag är tjuvens dag. Teju Cole bor i Brooklyn, New York.

"Coles essäer är briljanta - skarpa, intelligenta - och visar på en trivsam älskvärdhet. Hans variationsrika prosa är oklanderlig, när han så önskar. Hans djupa kunnande tillämpas ödmjukt." New York Review of Books

"... han är en sådan vass och oberäknelig skribent. Oavsett om han skriver om Boko Haram eller Brahms, Kieslowski eller Kofi Awoonor (poeten som dödades i terrorattentatet i Nairobi 2013) är han klartänkt, nyfiken och besvärlig. Man blir nyfiken på det man inte har hört talas om, och får en ny syn på det som är bekant. Sträckläsning av bokens 55 essäer ger lätt åksjuka, det är en sjuhelvetes bildningsresa." Erik Eje Almqvist, Filter

"Kulturellt spänstigt och infallsrikt" Nina Solomin, Upsala Nya Tidning

"Det är svårt att inte imponeras av bredden och djupet i Coles kunskaper inom så vitt skilda fält. Jag måste erkänna att läsningen var en bildningsresa också för mig, där jag var tvungen att slå upp många av de konstnärer och fotografer han refererar till. Cole tar emellertid på sig rollen som introduktör lika avslappnat och självsäkert som han skriver romaner: han låter det som är komplicerat vara svårt, men visar alltid på nya vägar att förstå det han skriver om ... Cole låter sanningen vara så komplex, multipolär och motsägelsefull som han ser den - utan att någonsin förlora greppet om den egna textens riktning." Måns Wadensjö, Svenska Dagbladet

"Essäsamlingen är bildande på det djupgående sätt som förvandlar en bok till en läserfarenhet i stället för en läsupplevelse. I det politiskt deprimerade klimat vi befinner oss i känns den stärkande." Maja Lundgren, Upsala Nya Tidning

"Som allra bäst, och när Teju Cole är riktigt bra är han bättre än nästan alla andra, är bokens avslutande del. Litteraturen och konsten är med här också men texterna får slå ut i hela kroppen på läsaren, inte bara huvudet, och bli till öppna platser snarare än stängda rum.” Anna Hellgren, Expressen

"Märkligt nog ger Kända och underliga ting en vilopaus från det deppiga världsläget ... hans poetiska, mjuka, långsamma språk, som översättaren Erik MacQueen följsamt lyckats överföra till svenska, gör hans essäer trösterika. Han tar som ett enormt flygfoto över världen, får med både konflikter, konst och fotografi, kopplar nuet till historien, visar sambanden, precis som i Öppen stad. Han gör det elegant och ledigt, ofta med alla sinnen på vid gavel, utan tvärsäkra debattåsikter." Lina Kalmteg, Svenska Dagbladet

Originalets titel: Known and Strange Things Översättning: Erik MacQueen Omslagsfoto: Teju Cole Omslag: Sara R. Acedo

© 2017 Natur & Kultur Allmänlitteratur (E-bog): 9789127150720

Oversættere: Erik Macqueen

Udgivelsesdato

E-bog: 3. juni 2017