Lyt når som helst, hvor som helst

Nyd den ubegrænsede adgang til tusindvis af spændende e- og lydbøger - helt gratis

  • Lyt og læs så meget du har lyst til
  • Opdag et kæmpe bibliotek fyldt med fortællinger
  • Eksklusive titler + Mofibo Originals
  • Opsig når som helst
Start tilbuddet
DK - Details page - Device banner - 894x1036

Iphigenia in Aulis

Sprog
Engelsk
Format
Kategori

Digte

The first version of Iphigenia in Aulis in this volume is a translation of the complete text as it has come down to us via the only surviving manuscript – a highly corrupt text containing numerous interpolations by hands other than Euripides. The second, shorter version offers a tried and tested, more performable ‘stage’ version of the play.

This translation is the result of a close collaboration between theatre director and playwright, Andy Hinds (author of Acting Shakespeare’s Language), and Classics scholar, Dr. Martine Cuypers (Trinity College Dublin).

Whilst preserving a scholarly fidelity to the original Greek, the translation is written in a clear and energetic verse, designed to be as ‘performable’ in the theatre, as it is ‘readable’ in the home or study. It will be of equal interest and use, therefore, to teachers, students and academics, to actors and directors, and to the general reader.

Iphigenia in Aulis is released as a companion volume to Hinds’ translation of The Oresteia. Iphigenia represents Euripides’ version of a key episode in the great saga, The Fall of the House of Atreus, while The Oresteia relates Aeschylus’ version of the continuation and conclusion of the saga.

© 2017 Oberon Books (E-bog): 9781786821362

Oversættere: Martine Cuypers

Release date

E-bog: 3. maj 2017

Andre kan også lide...

  1. Hercules Furens: 'And fates I conquered; and in scorn of death I have come back again. What else remains?'' Seneca
  2. The Oresteia Andy Hinds
  3. Iphigenia in Aulis Euripides
  4. The Apocriphal Ladies: 'As fear frights tears from the Eyes, so grief doth send them forth'' Margaret Cavendish
  5. Iphigenia Murphy Sara Hosey
  6. The Iphigenia in Taurus Euripides
  7. The Japanese Lover Isabel Allende
  8. The Three Sisters: A drama in four acts Anton Chekhov
  9. Fifty in Reverse: A Novel Bill Flanagan
  10. The Scythians: Nomad Warriors of the Steppe Barry Cunliffe
  11. Agamemnon Aeschylus
  12. Afterlife Julia Alvarez
  13. The Visible Man: A Novel Chuck Klosterman
  14. Woman of the Dead: A Novel Bernhard Aichner
  15. The Unofficial Guide to Game of Thrones Kim Renfro
  16. Breasts and Eggs Mieko Kawakami
  17. Superstition: A Very Short Introduction Stuart Vyse
  18. Ancient Egypt: History in an Hour Anthony Holmes
  19. The New Wilderness Diane Cook
  20. Emily Dickinson Emily Dickinson
  21. Judas Amos Oz
  22. The Strange Library Haruki Murakami
  23. Albert Camus’ Philosophy Introbooks Team
  24. Nietzsche: Philosophy in an Hour Paul Strathern
  25. The Kings of Cool: A Prequel to Savages Don Winslow
  26. The Silk Maker Michael Legat
  27. What I Believe Bertrand Russell
  28. The Crystal Egg H.G. Wells
  29. The Decline and Fall of the Roman Empire, Vol. I Edward Gibbon
  30. The Minute I Saw You Paige Toon
  31. The Top 10 Short Stories - European Gothic Miguel de Cervantes
  32. Albert Camus: A Very Short Introduction Oliver Gloag
  33. Waking the Witch: Reflections on Women, Magic, and Power Pam Grossman
  34. An Anthropologist on Mars Oliver Sacks
  35. Alchemist of Eternity A.L. Helland
  36. The Quick Brown Fox Stan Mason
  37. The Divine Comedy Dante Alighieri
  38. The RUM DIARY: A Novel Hunter S. Thompson
  39. The Brothers Karamazov Fjodor Dostojevskij
  40. Joan and Peter: The story of an education H.G. Wells
  41. The Siege of Leningrad: History in an Hour Rupert Colley
  42. The Lost Inheritance H. G. Wells
  43. On the Genealogy of Morals Friedrich Nietzsche

Vælg dit abonnement

  • Over 600.000 titler

  • Download og nyd titler offline

  • Eksklusive titler + Mofibo Originals

  • Børnevenligt miljø (Kids Mode)

  • Det er nemt at opsige når som helst

Flex

For dig som vil prøve Mofibo.

89 kr. /måned
  • 1 konto

  • 20 timer/måned

  • Gem op til 100 ubrugte timer

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Prøv gratis
Den mest populære

Premium

For dig som lytter og læser ofte.

129 kr. /måned
  • 1 konto

  • 100 timer/måned

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet

Unlimited

For dig som lytter og læser ubegrænset.

149 kr. /måned
  • 1 konto

  • Ubegrænset adgang

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet

Family

For dig som ønsker at dele historier med familien.

Fra 179 kr. /måned
  • 2-6 konti

  • 100 timer/måned pr. konto

  • Fri lytning til podcasts

  • Kun 39 kr. pr. ekstra konto

  • Ingen binding

2 konti

179 kr. /måned
Prøv gratis