Ein Weihnachtslied in Prosa: Eine Weihnachtsgeschichte · Eine Gespenstergeschichte zur Weihnachtszeit

London, am Heiligabend. Nebel kriecht durch die Gassen, und im Kontor von Ebenezer Scrooge friert sein Schreiber Bob Cratchit über den Büchern. Scrooge ist ein geiziger, verbitterter alter Mann, der für Weihnachten nur ein Wort übrig hat: "Humbug!" Die Einladung seines Neffen schlägt er aus, die Spendensammler jagt er davon. Doch als er in der Nacht in seine düstere Wohnung zurückkehrt, verwandelt sich der Türklopfer in das Gesicht seines vor sieben Jahren verstorbenen Kompagnons Jacob Marley.

Marleys Geist erscheint in schweren Ketten und kündigt drei weitere Besucher an. Der Geist der vergangenen Weihnacht führt Scrooge zurück in seine Kindheit, der Geist der gegenwärtigen Weihnacht in die ärmliche, fröhliche Stube der Cratchits mit dem kranken kleinen Tim — und der dritte, stumme Geist zeigt ihm, was kommen wird. Charles Dickens' Erzählung von 1843 hat das Bild vom Weihnachtsfest geprägt wie kaum ein anderes Buch: warmherzig, gruselig und voller Humor.

Diese Ausgabe folgt der klassischen deutschen Übersetzung von Richard Zoozmann. Alle fünf Strophen, ungekürzt.

Ungekürzte Lesung.

Dieses Hörbuch wurde mit KI-Stimmtechnologie erstellt — mit der lizenzierten Stimme des Vorlesers Hans Jochim Schmidt.

© 2026 Vorleser Schmidt Hörbuchverlag (Lydbog): 9789925666294

Oversættere: Richard Zoozmann

Udgivelsesdato

Lydbog: 8. oktober 2026