Die Canterbury-Erzählungen (Canterbury Tales) (Kommentiert): Erweiterte Ausgabe. Berühmte mittelalterliche Geschichten von der höfischen Liebe, von Verrat und Habsucht

Die Canterbury-Erzählungen entwerfen in der Rahmenhandlung einer Pilgerreise zum Schrein des heiligen Thomas Becket ein vielstimmiges Panorama des spätmittelalterlichen England. Ritter, Müllerin, Priorin, Kaufmann, Ablasshändler und andere erzählen Geschichten, die zwischen höfischer Romanze, Fabliau, Heiligenlegende, Predigt, Tierfabel und moralischer Exempeldichtung wechseln. Chaucers Kunst liegt in der dramatischen Individualisierung der Erzähler: Stil, Ton und Thema enthüllen soziale Stellung, Begehren und Widersprüche. So wird das Werk zu einem Schlüsseltext der englischen Literatur, zwischen mittelalterlicher Allegorie und frührealistischer Beobachtung. Geoffrey Chaucer, um 1340 geboren und 1400 gestorben, war Höfling, Diplomat, Verwaltungsbeamter und weitgereister Kenner europäischer Kulturen. Seine Begegnung mit französischer und italienischer Dichtung, besonders mit Dante, Petrarca und Boccaccio, verband sich mit genauer Kenntnis der Londoner Gesellschaft und der Institutionen von Hof, Kirche und Handel. Dass er auf Mittelenglisch schrieb, verlieh einer zuvor oft als volkssprachlich geringgeschätzten Literatursprache neue Autorität. Dieses Buch empfiehlt sich Leserinnen und Lesern, die Literatur als gesellschaftliches Erkenntnisinstrument verstehen möchten. Es ist zugleich unterhaltsam, satirisch, fromm, derb und philosophisch; gerade diese Spannungen machen seine Modernität aus. Wer die Vielfalt mittelalterlicher Stimmen und die Entstehung einer nationalen literarischen Tradition erfassen will, findet hier ein unverzichtbares Meisterwerk.

Diese erweiterte Ausgabe wurde mit großer Sorgfalt gestaltet, um Ihr Leseerlebnis zu bereichern. - Eine umfassende Einführung skizziert die verbindenden Merkmale, Themen oder stilistischen Entwicklungen dieser ausgewählten Werke. - Die Autorenbiografie hebt persönliche Meilensteine und literarische Einflüsse hervor, die das gesamte Schaffen prägen. - Ein Abschnitt zum historischen Kontext verortet die Werke in ihrer Epoche – soziale Strömungen, kulturelle Trends und Schlüsselerlebnisse, die ihrer Entstehung zugrunde liegen. - Eine knappe Synopsis (Auswahl) gibt einen zugänglichen Überblick über die enthaltenen Texte und hilft dabei, Handlungsverläufe und Hauptideen zu erfassen, ohne wichtige Wendepunkte zu verraten. - Eine vereinheitlichende Analyse untersucht wiederkehrende Motive und charakteristische Stilmittel in der Sammlung, verbindet die Erzählungen miteinander und beleuchtet zugleich die individuellen Stärken der einzelnen Werke. - Reflexionsfragen regen zu einer tieferen Auseinandersetzung mit der übergreifenden Botschaft des Autors an und laden dazu ein, Bezüge zwischen den verschiedenen Texten herzustellen sowie sie in einen modernen Kontext zu setzen. - Abschließend fassen unsere handverlesenen unvergesslichen Zitate zentrale Aussagen und Wendepunkte zusammen und verdeutlichen so die Kernthemen der gesamten Sammlung.

© 2014 e-artnow (E-bog): 9788026826958

Oversættere: Wilhelm Hertzberg

Udgivelsesdato

E-bog: 9. december 2014