Lyt når som helst, hvor som helst

Nyd den ubegrænsede adgang til tusindvis af spændende e- og lydbøger - helt gratis

  • Lyt og læs så meget du har lyst til
  • Opdag et kæmpe bibliotek fyldt med fortællinger
  • Eksklusive titler + Mofibo Originals
  • Opsig når som helst
Start tilbuddet
DK - Details page - Device banner - 894x1036
Sprog
Spansk
Format
Kategori

Klassikere

«En Chéjov es más importante lo que sucede por debajo de la piel del cuento que la piel del cuento misma.» José María Guelbenzu, El País

«Lo más importante, y lo que más grata hace la lectura de estos cuentos, es que el escritor ruso consigue provocar en el lector sensaciones y emociones, pese a la amargura que invade su obra.» Solodelibros

Este volumen reúne sesenta cuentos de Chéjov cuidadosamente seleccionados y traducidos por Víctor Gallego con la intención de que el lector español disponga de una antología extensa y representativa de la narrativa breve del gran escritor ruso. Prescindiendo de las novelas cortas, ofrece una panorámica amplia y en muchas ocasiones inédita en nuestra lengua del cuento chejoviano, desde las implacables piezas humorísticas de sus primeros años hasta las complejas composiciones de su última época, en un arco cronológico que abarca de 1883 a 1902.

Nabokov definía al héroe chejoviano como «un hombre bueno incapaz de hacer el bien», que «combina la más profunda decencia de que es capaz el ser humano con una incapacidad casi ridícula para poner en práctica sus ideas y principios». Actos y decisiones que salvan una vida o una fortuna pero que acarrean sentimientos de desprecio por quien los lleva a cabo, cambios impredecibles e inexplicados que se producen en un tiempo relámpago pero que pueden determinar toda una vida, «un deseo indefinido» que al realizarse nunca alcanza la conciencia de satisfacción... Chéjov buscaba transmitir, reproducir la fluidez acaso sin rumbo de la vida, no sólo pintando estados de ánimo, sino siendo capaz de crearlos en el lector. Tal vez sea éste el secreto que desde el principio ambicionaron sus contemporáneos y luego sus seguidores, de Katharine Mansfield a Raymond Carver, y la razón de la vigencia de su estilo, aún hoy emulado.

© 2012 Alba Editorial (E-bog): 9788484287698

Oversættere: Víctor Gallego Ballestero

Release date

E-bog: 23. juni 2012

Andre kan også lide...

  1. El Eco Henry James
  2. Las alas de la paloma Henry James
  3. La educación sentimental Gustave Flaubert
  4. La estepa En el barranco Antón P. Chéjov
  5. Relatos Lev N. Tolstói
  6. Un siglo de cuentos rusos: De Pushkin a Chéjov Aleksandr S. Pushkin
  7. Mi impresionante carrera Miles Franklin
  8. El trabajo de una noche oscura Elizabeth Gaskell
  9. Canción de Navidad en prosa: y otros cuentos navideños Charles Dickens
  10. Pierre y Jean Guy de Maupassant
  11. Emma Jane Austen
  12. Judith Fürste Adda Ravnkilde
  13. La señora Bovary Gustave Flaubert
  14. Humo Iván S. Turguénev
  15. La prima Phillis Elizabeth Gaskell
  16. El profesor Charlotte Brontë
  17. Persuasión. Sanditon Jane Austen
  18. Cuentos de amor victorianos Varios autores
  19. Por donde los Guermantes Marcel Proust
  20. El pobre Goriot Honoré de Balzac
  21. Shirley Charlotte Brontë
  22. Lucy Gayheart Willa Cather
  23. Memorias de los últimos días de Byron y Shelley E. J. Trelawny
  24. Estampas de Italia Charles Dickens
  25. Aguas de primavera Joaquín Fernández-Valdés
  26. Relatos de música y músicos: De Voltaire a Ishiguro (1766-2013) autores Varios
  27. La muchacha de los ojos de oro Honoré de Balzac
  28. La isla de Sajalín Antón P. Chéjov
  29. Por pura amabilidad Doris Langley Moore
  30. Pioneros Willa Cather
  31. Relatos de Sevastópol Lev N. Tolstói
  32. Eugenio Oneguin - La Dama de Picas Aleksandr Pushkin
  33. Los interesantes Meg Wolitzer
  34. Umrao Jaan Ada. La cortesana de Luknow Mirza M. Hadi Ruswa
  35. En la quietud del mármol Teresa Wilms Montt
  36. Sobre la escritura. James Joyce Federico Sabatini
  37. Un par de manos: Doncella y cocinera en la Inglaterra de los años 30 Monica Dickens
  38. Una gata sobre un tejado de zinc El análisis perfecto hecho por un loro Tennessee Williams
  39. Aquí vivió Nefertiti Mary Chubb
  40. Poesía completa Anne Brontë
  41. La edad de la inocencia Edith Wharton
  42. Últimas noticias de la duquesa Caroline Blackwood
  43. La copa dorada Henry James
  44. Poemas de Currer Bell Charlotte Brontë
  45. En la jaula Henry James

Vælg dit abonnement

  • Over 600.000 titler

  • Download og nyd titler offline

  • Eksklusive titler + Mofibo Originals

  • Børnevenligt miljø (Kids Mode)

  • Det er nemt at opsige når som helst

Flex

For dig som vil prøve Mofibo.

89 kr. /måned
  • 1 konto

  • 20 timer/måned

  • Gem op til 100 ubrugte timer

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Prøv gratis
Den mest populære

Premium

For dig som lytter og læser ofte.

129 kr. /måned
  • 1 konto

  • 100 timer/måned

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet

Unlimited

For dig som lytter og læser ubegrænset.

149 kr. /måned
  • 1 konto

  • Ubegrænset adgang

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet

Family

For dig som ønsker at dele historier med familien.

Fra 179 kr. /måned
  • 2-6 konti

  • 100 timer/måned pr. konto

  • Fri lytning til podcasts

  • Kun 39 kr. pr. ekstra konto

  • Ingen binding

2 konti

179 kr. /måned
Prøv gratis