César Birotteau: Nuova traduzione italiana, edizione integrale (Novelaris)

César Birotteau, profumiere parigino, ha tutto ciò che la Restaurazione può offrire a un commerciante onesto: una bottega avviata, la Legion d'onore, un ballo che deve consacrarne l'ascesa. Proprio da quel ballo comincia la caduta. Speculazioni immobiliari, cambiali, firme date con troppa fiducia — e la società che lo celebrava lo lascia solo davanti ai creditori.Balzac segue la bancarotta come un procedimento: cifre, scadenze, notai, la meccanica esatta con cui un patrimonio si dissolve. Ma al centro resta una questione morale — Birotteau non vuole soltanto salvarsi, vuole pagare fino all'ultimo franco. La sua ostinazione, quasi comica agli occhi dei banchieri, diventa la misura di un onore che il denaro non sa contare.Questa nuova traduzione italiana restituisce la densità psicologica dell'originale e presenta "César Birotteau" di Honoré de Balzac come eBook accuratamente curato — il romanzo della Comédie humaine che racconta l'ascesa e la rovina di un uomo integro nel capitalismo nascente.

© 2025 Novelaris (E-bog): 9783689314606

Oversættere: Leonzio Alfero

Udgivelsesdato

E-bog: 3. juli 2025