Lyt når som helst, hvor som helst

Dyk ned i over 1 million e- og lydbøger samt podcasts.

  • Over 1 million titler
  • Eksklusive titler + Mofibo Originals
  • Download og nyd titler offline
  • Opsig når som helst
Prøv nu
DK - Details page - Device banner - 894x1036
Cover for Byta språk, byta mask

Byta språk, byta mask

2 Bedømmelse

4.5

Varighed
10T 15M
Sprog
Svensk
Format
Kategori

Biografier

Dr Arne Runeberg från Helsingfors gjorde 1952 en resa i Tornedalen. Han visste inte mycket om oss, inte mer än vad han läst i Suomen heimot (Finlands stammar) som var en nationalistisk storfinsk tidning.

Vad såg han? Vad upplevde han? När han betraktade den västra sidan av Torne älv kände han sig som i Lewis Carrolls Alice i Underlandet. För ögat såg den svenska sidan exakt likadan ut som den finska. Men det visade sig att där fanns en spegel och ett land bakom spegeln: svenska Tornedalen; några hundra meter bort, så nära och ändå på något sätt så ouppnåeligt. Så nära och så ouppnåeligt. Så annorlunda och så likt.

Denna essäbok är något av en Carrolls spegel: en rik och djup källa till kunskap om den tornedalska kulturen, dess språk som sedan år 2000 är ett av Sveriges fem nationella minoritetsspråk.

© 2026 Barents Publisher (Lydbog): 9789189466944
© 2019 Barents Publisher (E-bog): 9789188843432

Udgivelsesdato

Lydbog: 25. februar 2026
E-bog: 18. september 2019

Tags

Andre kan også lide...

  1. Hågkomster
    Hågkomster Karl Palmér
  2. Markus bok
    Markus bok Birgitta Kallenberg Nilsson
  3. SPA Treatment: Hur en oberoende artist kunde komma in på Spotifys spellistor
    SPA Treatment: Hur en oberoende artist kunde komma in på Spotifys spellistor Alexander Forselius
  4. Resan mot ett starkare Jag
    Resan mot ett starkare Jag Georgios Gultidis
  5. Så fick jag drömjobbet: En berättelse om att lyckas få drömjobbet med autism, asperger och ADHD
    Så fick jag drömjobbet: En berättelse om att lyckas få drömjobbet med autism, asperger och ADHD Alexander Forselius
  6. Nyckeln utanför dörren
    Nyckeln utanför dörren Douglas Thor
  7. Shabby shit : livet känns vitt och fräscht
    Shabby shit : livet känns vitt och fräscht Monica Rosén
  8. Kärlekens bödel: En psykoterapeuts bekännelser
    Kärlekens bödel: En psykoterapeuts bekännelser Irvin D. Yalom
  9. Ett liv under radarn
    Ett liv under radarn Mikael Jansson
  10. Obalans : en roman om en socialistisk revolution - i Sverige och i världen
    Obalans : en roman om en socialistisk revolution - i Sverige och i världen Stefan Sjölander
  11. The audiobook dragon
    The audiobook dragon Jonas Tellander
  12. Liken i garderoben
    Liken i garderoben Maria Lindholm
  13. Våld krymper
    Våld krymper Lars-Åke Kastling
  14. Oanade krafter
    Oanade krafter Aina Arvidsson
  15. Pastor Kane
    Pastor Kane Niklas Olovson
  16. Marängbottnar
    Marängbottnar Bo Göran Svensson
  17. Alltså, vad var det som just hände?
    Alltså, vad var det som just hände? Magnus Paues
  18. Mamma säger att vi ska flytta ifrån pappa
    Mamma säger att vi ska flytta ifrån pappa Violeta I.O
  19. I spåren efter hemstranden
    I spåren efter hemstranden Bengt Pohjanen
  20. Röster från obestämda platser
    Röster från obestämda platser Mats Agurén
  21. Den unge Philips lidanden
    Den unge Philips lidanden Henrik X Magnusson
  22. Britney Spears - Ett liv
    Britney Spears - Ett liv Bengt Fredrikson, Moa Candil
  23. Aldrig mer på något sätt : från Uppsala till fronten
    Aldrig mer på något sätt : från Uppsala till fronten Rutger Brattström
  24. Excludere : jag skilde mig inte från våra barn
    Excludere : jag skilde mig inte från våra barn Ulrika Ekenberg
  25. Vi är swingers: berättelser ur vårt liv
    Vi är swingers: berättelser ur vårt liv Anonym Anonym
  26. Samtal om Arianna
    Samtal om Arianna Hans Lunell
  27. Den korrupta mottagningen
    Den korrupta mottagningen Per Ulvelid
  28. Au pair sökes
    Au pair sökes Maria Eriksson
  29. Eje
    Eje Tony Samatas
  30. Pappa sjöhäst
    Pappa sjöhäst Noah van Dorpel
  31. Mot okänd horisont
    Mot okänd horisont Bo Ammer
  32. Segerns pris
    Segerns pris Rebecka Fallenkvist
  33. Patienterna
    Patienterna Muhamed Mahmutovic
  34. Syndiga människor
    Syndiga människor Axel Hietanen-Ingman
  35. Där ormen lägger sina ägg
    Där ormen lägger sina ägg Peter Larsson
  36. Solkatt
    Solkatt Ulrika Nilsson
  37. Mot Nya Mål
    Mot Nya Mål Unknown
  38. Jag heter inte Giza!
    Jag heter inte Giza! Gabriela Mészáros, Victoria Mészáros
  39. En Visselblåsares liv
    En Visselblåsares liv Rolf Ohlsson
  40. Den sårade divan
    Den sårade divan Karin Johannisson
  41. Mamma, om du inte hade bett för mig hade jag varit död
    Mamma, om du inte hade bett för mig hade jag varit död Tomas Öberg, Teresa T
  42. En gurus död
    En gurus död Dave Hunt, Rabi Maharaj
  43. Whiplashmamman : mitt liv efter olyckan
    Whiplashmamman : mitt liv efter olyckan Sofia Eriksson
  44. En ofullbordad resa mot religionsfrihet
    En ofullbordad resa mot religionsfrihet Anders Johnson
  45. Mannen i kostym
    Mannen i kostym Gustav Brodin
  46. Tänk om jag är knäpp?! Om någon du känner har ångest, fobier eller tvångstankar. En bok för anhöriga, vänner och drabbade
    Tänk om jag är knäpp?! Om någon du känner har ångest, fobier eller tvångstankar. En bok för anhöriga, vänner och drabbade Christina Gustavson
  47. Beroendepersonligheten : att förstå beroendeprocessen och tvångsmässigt beteende
    Beroendepersonligheten : att förstå beroendeprocessen och tvångsmässigt beteende Craig Nakken
  48. Kristens omvägar
    Kristens omvägar C. S. Lewis
  49. 90 minuter i himlen
    90 minuter i himlen Cecil Murphey, Don Piper
  50. ROBIN
    ROBIN Dave Itzkoff
  51. Bekännelsen
    Bekännelsen Alexandra Mahlén-Selenius
  52. La Rose Blanche
    La Rose Blanche Peter Torell
  53. Borta
    Borta Kristin Paulsson