Antologia apocrifa
- Forfattere
- Forlag
- Sprog
- Italiensk
- Format
- Kategori
Romaner
Diplomatico di mestiere, fine letterato e saggista, Paolo Vita-Finzi (1899-1986) per tutta la vita scrisse parodie di autori tra i più importanti del suo tempo: da Emilio Cecchi a Giovanni Pascoli, Benedetto Croce, Alberto Moravia, Giuseppe Berto, Carlo Cassola, Ennio Flaiano. Lontane dalla deformazione plateale, dalla volgare irrisione cui siamo forse più abituati (e di cui siamo forse un po' stanchi), le parodie di Vita-Finzi ubbidiscono al demone imperioso e discreto che abita in ogni trascrittore-traduttore di pregio e riservano sorprese più raffinate e più appaganti. Sono infatti diaboliche, pazienti, millimetriche "esecuzioni a freddo" che partono da una conoscenza capillare dell'autore-bersaglio, gli rubano l'anima e la trasformano in scheletro freddo e fedele dell'originale, cogliendone al meglio difetti e virtù. Dunque senz'altro leggendo le pagine di Vita-Finzi si ride, si ammira (la perizia tecnica, la felicità dell'invenzione e della scrittura), si può inoltre riconoscere un "compendio critico" della cultura italiana moderna. Ma specie in tempi in cui, tra usi strumentalmente teorici o equivocamente civili della letteratura, si continua a dimenticare il dato materiale e artigianale dei testi, questa Antologia pubblicata l'ultima volta nel 1978 e solo oggi nuovamente disponibile, con l'aggiunta di una importante postfazione di Matteo Marchesini, serve anche a ricordarci che per capire una pagina, come una scultura o un quadro, niente è più utile che imparare a copiarla.
© 2015 Quodlibet Note azzurre (E-bog): 9788874629268
Udgivelsesdato
E-bog: 17. november 2015
Andre kan også lide...
- Terra, guerra, radici: Il mio cammino sulle orme di Mario Rigoni Stern Pino Petruzzelli
- Fra gioco e massacro: Vita sulla Terra dopo Ennio Flaiano Fabio Benincasa
- Goethe tra arte e scienza: Lezioni dell'anno accademico 2000-2001 Francesco Moiso
- Perché siamo futuristi Umberto Boccioni
- Vivere con Chat GPT: E se lʼintelligenza artificiale ci rendesse più umani? Gefen Alexandre
- Equità di genere: Nuovi assetti organizzativi e culturali nell'università, nella ricerca e nell'informazione AA.VV.
- Un Carmelo Bene di meno. Discritture di Nostra Signora dei Turchi Marco Sciotto
- Rime e ritmi Giosuè Carducci
- Oceani allo specchio: Voci in dialogo dalle diaspore Rahma Nur
- L'Altrjeri Carlo Dossi
- Sono nato dopo mio figlio Marco Dell'Acqua
- Re Nudo Pop & altri festival: Il sogno di Woodstock in Italia 1968-1976 - Nuova Edizione 2022 Matteo Guarnaccia
- Terrorismo italiano Giovanni Bianconi
- Il tempo della malafede e altri scritti Nicola Chiaromonte
- Finalmente Parigi Mark Twain
- Cammini: I racconti dell'altrove Lucilla Rami Ceci
- Maschere Nude Vol 2: Tutto il teatro di Pirandello Luigi Pirandell
- Meditazioni cartesiane Edmund Husserl
- La regola dell'amore: Un cammino per famiglie nell'epoca dell'incertezza Ilaria Giudici, Gianluca Attanasio, Lidia Catalano
- La terza geografia Carmine Valentino Mosesso
- Sesto tomo dell'io Ugo Foscolo
- Sull'opera d'arte Franco Chiereghin
- Benedici questa croce di spighe: Antologia di scrittori armeni vittime del Genocidio AA.VV.
- La parola comunità Angela Zucconi
- Dentro una conchiglia: Note d'arte sul Liberty e sul Déco Giorgio Villani
- A sud del sud: viaggio dentro la Calabria tra i diavoli e i resistenti Giuseppe Smorto
- Storia di un premio da "Linea d'ombra" a "Gli asini" 1992-2020 Goffredo Fofi
- Assassinio sul Cammino di Santiago Sergio Valzania
- Nomadi con Dio: La spiritualità del cammino Calogero Di Fiore
- Storia degli italiani 3 Cesare Cantù
- Freud e la principessa Francesca Graziano
- Il prigioniero americano Giovanni Dozzini
- Verso un mondo post-urbano e policentrico: La città del XXi secolo Franco Ferrarotti
- Le delusioni della libertà Paolo Vita-Finzi
- Metafisica dell'emergenza Erica Onnis
- Anticorpi di pace: Pagine inedite e ritrovate Tonino Bello, Giancarlo Piccinni
- Croce Rossa e croce di ferro: Diario di un medico in Francia Axel Munthe
- Viaggiare in Ceco: "Ascolta, ripeti, parla", Corso di apprendimento linguistico JM Gardner
- Parole Oltre: I libri che i cattolici devono leggere Roberto Righetto
- Alla stazione successiva: La giustizia, ascoltando De André Raffaele Caruso
Vælg dit abonnement
Over 1 million titler
Download og nyd titler offline
Eksklusive titler + Mofibo Originals
Børnevenligt miljø (Kids Mode)
Det er nemt at opsige når som helst
Premium
For dig som lytter og læser ofte.
129 kr. /måned
1 konto
100 timer/måned
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Unlimited
For dig som lytter og læser ubegrænset.
159 kr. /måned
1 konto
Ubegrænset timer
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Family
For dig som ønsker at dele historier med familien.
Fra 179 kr. /måned
2-6 konti
100 timer/måned pr. konto
Fri lytning til podcasts
Kun 39 kr. pr. ekstra konto
Ingen binding
Dig + 1 familiemedlem
2 konti179 kr. /måned
Flex
For dig som vil prøve Mofibo.
89 kr. /måned
1 konto
20 timer/måned
Gem op til 100 ubrugte timer
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Har du en rabatkode?
Indtast koden her