Lyt når som helst, hvor som helst

Nyd den ubegrænsede adgang til tusindvis af spændende e- og lydbøger - helt gratis

  • Lyt og læs så meget du har lyst til
  • Opdag et kæmpe bibliotek fyldt med fortællinger
  • Eksklusive titler + Mofibo Originals
  • Opsig når som helst
Start tilbuddet
DK - Details page - Device banner - 894x1036

Alice nel paese delle meraviglie

50 Bedømmelse

4

Varighed
2T 52M
Sprog
Italiensk
Format
Kategori

Ungdomsbøger

Alice, una bimba di sette anni, annoiata ed insonnolita dal primo caldo primaverile, vedendo un Coniglio Bianco col panciotto che borbotta fra sé "è tardi, è tardi!" lo insegue nella sua tana. Così cade letteralmente in un onirico mondo sotterraneo fatto di paradossi, di assurdità e di nonsensi. Nella sua caccia al coniglio le accadono le più improbabili disavventure. La traduzione dall’inglese di “Alice” è un'impresa in cui moltissimi autori italiani si sono cimentati: i giochi di parole, le figure retoriche, le filastrocche, i proverbi citati ed i continui riferimenti alla cultura inglese, hanno spesso stuzzicato a tal punto la fantasia dei traduttori italiani che ogni traduzione rappresenta un libro a sé. Per la versione italiana in audiolibro è stata utilizzata come base la prima traduzione in ordine assoluto e cioè quella del 1872 di Teodorico Pietrocola-Rossetti con modifiche e revisioni a cura della redazione de il Narratore. Opera tra le più conosciute al mondo e rappresentata nel cinema, teatro, animazioni, fumetti, ecc, mancava di una “traduzione” integrale in audiolibro per la gioia di bambini ed adulti. La voce della narratrice guida alle avventure di Alice in un continuo svilupparsi di personaggi, caratteri, sorprese ed emozioni realizzate con grande tecnica narrativa, humour ed entusiasmo. Un audiolibro per tutti.

Contenuto: dal capitolo I° al capitolo XII° (versione integrale) Download (size) = 1 file zip (mp3) 128 Kbps – 140 Mb

© 2019 il Narratore audiolibri (Lydbog): 9788868163235

Udgivelsesdato

Lydbog: 19. april 2019

Andre kan også lide...

  1. Il Piccolo Principe Antoine de Saint-Exupéry
  2. Il libro della giungla R.K. Kipling
  3. Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie Lewis Carroll
  4. Racconti da Shakespeare: Sogno di una notte di mezza estate / Il mercante di Venezia / La commedia degli errori Mary Lamb
  5. Cuore Edmondo De Amicis
  6. Il Piccolo Principe Antoine de Saint-Exupéry
  7. Racconti da Shakespeare: La bisbetica domata / Romeo e Giulietta / La tempesta Mary Lamb
  8. Alice nel Paese delle Meraviglie - Alice attraverso lo Specchio Lewis Carroll
  9. Wonder R. J. Palacio
  10. Le Favole di Esopo Esopo
  11. Mary Poppins Pamela Lyndon Travers
  12. Canto di Natale: A Christmas Carol Charles Dickens
  13. Canto di Natale Charles Dickens
  14. Le più belle fiabe dei fratelli Grimm Jacob Grimm
  15. Favole Jean de la Fontaine
  16. La favola di Amore e Psiche Apuleio
  17. L'occhio del lupo Daniel Pennac
  18. Il Piccolo Principe Antoine de Saint-Exupéry
  19. Orgoglio e pregiudizio Jane Austen
  20. Il giardino segreto Frances Hodgson Burnett
  21. Storie del bosco antico Mauro Corona
  22. Fiabe di mare Italo Calvino
  23. Storia di un gatto e del topo che diventò suo amico Luis Sepúlveda
  24. Cofanetto Rodari 1 Gianni Rodari
  25. Cofanetto Rodari 2 Gianni Rodari
  26. La Divina Commedia Dante Alighieri
  27. Fiabe italiane tutte da ridere Italo Calvino
  28. Ulisse. Il mare color del vino Giovanni Nucci
  29. Lo strano caso del Dr. Jekyll e Mr. Hyde Robert Louis Stevenson
  30. Le avventure di Pinocchio Carlo Collodi
  31. Blu. Un'altra storia di Barbablù Beatrice Masini
  32. Racconti del terrore Edgar Allan Poe
  33. Storia di un cane che insegnò a un bambino la fedeltà Luis Sepúlveda
  34. Ventimila leghe sotto i mari Jules Verne
  35. Il giro del mondo in 80 giorni Jules Verne
  36. La Bibbia Anonimi
  37. Storie della storia del mondo Laura Orvieto
  38. Lo Schiaccianoci E.T.A. Hoffman
  39. Il viaggio del dottor Dolittle Hugh Lofting
  40. Il mare in una rima Chiara Carminati
  41. Amore e Psiche Lucio Apuleio
  42. La fattoria degli animali George Orwell
  43. Foto dal futuro Robert Stine

Vælg dit abonnement

  • Over 600.000 titler

  • Download og nyd titler offline

  • Eksklusive titler + Mofibo Originals

  • Børnevenligt miljø (Kids Mode)

  • Det er nemt at opsige når som helst

Flex

For dig som vil prøve Mofibo.

89 kr. /måned
  • 1 konto

  • 20 timer/måned

  • Gem op til 100 ubrugte timer

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Prøv gratis
Den mest populære

Premium

For dig som lytter og læser ofte.

129 kr. /måned
  • 1 konto

  • 100 timer/måned

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet

Unlimited

For dig som lytter og læser ubegrænset.

149 kr. /måned
  • 1 konto

  • Ubegrænset adgang

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet

Family

For dig som ønsker at dele historier med familien.

Fra 179 kr. /måned
  • 2-6 konti

  • 100 timer/måned pr. konto

  • Fri lytning til podcasts

  • Kun 39 kr. pr. ekstra konto

  • Ingen binding

2 konti

179 kr. /måned
Start tilbuddet