ستة أشهر في الحجاز ؛ رحلتان إلى مكة المكرمة والمدينة المنورة في عام 1877 - 1878م

جون فراير توماس كين رحّالة ومغامر إيرلندي، انطلق في أسفار بحريّة ولم يكن له من العمر إلا 23 عاماً، فنال من المغامرات نصيباً كبيراً، ثم زار مكَة المكرَمة والمدينة المنوَرة بين عامي 1878- 1877 فكان واحداً من الأوروبيين القلائل الذين رأوهما آنذاك. ذكر أنه تاق مراراً إلى السفر إليهما بعدما خدَم على متن سفن تحمل طاقماً مسلماً، فاستطاع أن يلتحق بحاشية أمير هندي أتى لأداء الحجّ، بقي كين في مكّة المكرّمة لمدة ستة أسابيع، شعر فيها كأنه في بلده تماماً كما لو أنه عاش هناك طوال حياته، ثم توجَه إلى المدينة المنوّرة، وعندما شاهدها قارنها بالقسطنطينيّة بجمالها ورونقها، وأطنب في وصفها وأعجب بها أيّما إعجاب. أمّا لغة الكتاب فشائقة ممتعة من حيث الرّواية الشخصيّة والتفاعل الحيّ مع المجريات، وقد أمتعنا كين بوصفه الحيّ وقصصه الطريفة وتهكّماته اللاذعة لرفاق دربه من المحاربين الثاني والثالث إلى شيخ البؤسِن كما يسمّيه، وتعاطي صحبه الهنود للأفيون، ثم حكايته المثيرة عن الليدي فينوس ماكنتوش، السيدة البريطانيّة الغامضة التي صادفها بمكّة المكرّمة، ولم يتمكن من فهم ظروف حياتها ورفضها للعودة إلى موطنها الأصلي بريطانيا.

© 2012 مركز أبوظبي للغة العربية (E-bog): 9789948014652

Oversættere: إنعام إيبش

Udgivelsesdato

E-bog: 1. januar 2012