Lyt når som helst, hvor som helst

Nyd den ubegrænsede adgang til tusindvis af spændende e- og lydbøger - helt gratis

  • Lyt og læs så meget du har lyst til
  • Opdag et kæmpe bibliotek fyldt med fortællinger
  • Eksklusive titler + Mofibo Originals
  • Opsig når som helst
Start tilbuddet
DK - Details page - Device banner - 894x1036
Serier

2 of 2

Sprog
Arabisk
Format
Kategori

Romaner

تقدم آفاق للنشر والتوزيع، في حدث أدبي فريد لقراء اللغة العربية، أول ترجمة للرواية الشهيرة بارنابي ردچ، أول رواية تاريخية كتبها الكاتب الكبير تشارلز ديكنز، والثانية هي قصّة مدينتين سنة 1859م، ولم يكتب روايات تاريخيةً غيرهما. ورغم اعتزام ديكنز إصدارها في مجلّد واحد إلاّ أنّ الظّروف قد اضطرّته إلى إصدارها مسلسلةً بين فبراير ونوفمبر من العام 1841م، في المجلة الأدبية "ساعة السيد همفري"، وهي مجلّة المنوّعات الأدبية الأسبوعيّة التي بدأ إصدارها في العام السابق. وتأتيكم الرواية في ترجمة ممتازة لمحمد سالم عبادة. تنطوي الرواية على كتابة عظيمة، كما أنّها مهمّة كعلامة في التطوّر الفنّيّ لديكنز. فثمّ نسق جديد على كتابته نستشعره بطول هذه الرواية، كما تظهر فيها أستاذيّته في مزج وإكمال الحقيقة التاريخيّة بالخيال. وهو يقدّم شخصيّات من كلّ طبقات المجتمع، وينجح في ربط شخصياته -حتى أغربهم أطوارًا- بشخصيّات وأحداث تاريخيّة حقيقيّة في الرواية. ومن خلال تركيزه على الأشخاص الذين يجرفهم الفعل الجمعيّ للجماهير، يعرّي هذا الفعل أمامنا كاشفًا مدى قوته ورعبه. الخلفية التاريخية للرواية هي أحداث الشغب السّيّئة السّمعة المعروفة بأحداث "لا للبابوية"، تلك التي روّعت لندن لأيّام عدّة في مطلع صيف عام 1780 م.

© 2024 أفاق للنشر والتوزيع (E-bog): 9789858120795

Oversættere: محمد سالم عبادة

Release date

E-bog: 1. september 2024

Andre kan også lide...

  1. وكالة عطية خيري شلبي
  2. الثلج يأتي من النافذة حنا مينه
  3. كائن لا تحتمل خفته ميلان كونديرا
  4. القوس والفراشة محمد الأشعري
  5. البيان والتبيين الجاحظ
  6. أرض الأرواح ؛ حكايات قبيلة كوز ليو يواكيم فراختنبيرغ
  7. نظريات اللذة من أرسطبوس إلى سبنسر جون واطسون
  8. ذئب البراري هرمان هيسه
  9. حكاية بحار حنا مينه
  10. نرسيس وغولدموند هرمان هيسه
  11. ربيع في مرآة مكسورة ماريو بينيديتي
  12. قناع بلون السماء باسم خندقجي
  13. فوضى الأحاسيس ستيفان زفايغ
  14. البحر البحر أيريس مردوخ
  15. الخيميائي باولو كويلو
  16. حياة البالغين الكاذبة إيلينا فيرانتي
  17. قصص من بلدان مختلفة أنطون تشيخوف
  18. العجوز والبحر إرنست همنجواي
  19. مانديل بائع الكتب القديمة ستيفان زفايغ
  20. الموت السعيد ألبير كامو
  21. حليب سوفييتي نورا إكستينا
  22. اختراع العزلة بول أوستر
  23. حرائق صغيرة في كل مكان Celeste Ng
  24. أنا قط ناتسومي سوسيكي
  25. عزلة صاخبة جدا بوهوميل هرابال
  26. البخلاء أبي عثمان عمرو بن بحر الجاحظ
  27. الخوف ستيفان زفايغ
  28. المقامر فيودور دوستويفسكي
  29. الأغاني الأصفهاني
  30. سيدات القمر جوخة الحارثي
  31. طبيب أرياف محمد المنسي قنديل
  32. يوميات طائر الزنبرك 1 و 2 هاروكي موراكامي
  33. أسباب وجيهة للمشاعر السيئة راندولف إم نيس
  34. المصابيح الزرق حنا مينه
  35. ساق البامبو سعود السنعوسي
  36. جنّي آلة الزمن - موسم أغسطس FEEDZ PRO
  37. حب بلا حدود منصور هنود
  38. بعد النهاية تشو دا شين
  39. سيغموند فرويد، في زمانه وفي زماننا ِإليزابيث رودينسكو
  40. الفرار في عام ١٩٣٤ سوتونغ / ترجمة: يارا المصري
  41. ملح قرطاج الهادي التيمومي
  42. الهدهد أيمن عبد الحميد
  43. يحي حقي - الأعمال الروائية والقصصية الكاملة يحي حقي
  44. جنّي آلة الزمن - موسم يوليو FEEDZ PRO

Vælg dit abonnement

  • Over 600.000 titler

  • Download og nyd titler offline

  • Eksklusive titler + Mofibo Originals

  • Børnevenligt miljø (Kids Mode)

  • Det er nemt at opsige når som helst

Flex

For dig som vil prøve Mofibo.

89 kr. /måned
  • 1 konto

  • 20 timer/måned

  • Gem op til 100 ubrugte timer

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Prøv gratis
Den mest populære

Premium

For dig som lytter og læser ofte.

129 kr. /måned
  • 1 konto

  • 100 timer/måned

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet

Unlimited

For dig som lytter og læser ubegrænset.

149 kr. /måned
  • 1 konto

  • Ubegrænset adgang

  • Eksklusivt indhold hver uge

  • Fri lytning til podcasts

  • Ingen binding

Start tilbuddet

Family

For dig som ønsker at dele historier med familien.

Fra 179 kr. /måned
  • 2-6 konti

  • 100 timer/måned pr. konto

  • Fri lytning til podcasts

  • Kun 39 kr. pr. ekstra konto

  • Ingen binding

2 konti

179 kr. /måned
Prøv gratis