En sommar med Proust Antoine Compagnon
Lyt når som helst, hvor som helst
Nyd den ubegrænsede adgang til tusindvis af spændende e- og lydbøger - helt gratis
- Lyt og læs så meget du har lyst til
- Opdag et kæmpe bibliotek fyldt med fortællinger
- Eksklusive titler + Mofibo Originals
- Opsig når som helst
Översättarens anmärkningar : dagbok från arbetet med Ringarnas herre
- Af
- Forlag
I Översättarens anmärkningar (2007) ger Erik Andersson en unik inblick i översättandets möda. Under de tre år han arbetade med JRR Tolkiens Ringarnas herre förde han dagbok om sina funderingar kring alla de problem som dök upp, från det verkliga livets trilskande e-post och misstänkta diskbråck till textens alver, anglicismer och översättargrodor.
© 2015 Norstedts (E-bog): 9789113071107
Udgivelsesdato
E-bog: 30. september 2015
Tags
Andre kan også lide...
- Sanningskonst : samtal om ett författarskap Stefan Jonsson
- Den svenska poesins historia Staffan Bergsten
- Rummets rymder Georges Perec
- Nabokovs ryggrad : essä Aris Fioretos
- Spektrum 1931-1935 : Den svenska drömmen : tidskrift och förlag i 1930-talets kultur Johan Svedjedal
- Resebrev 1921-1952 Eyvind Johnson
- Den otyglade skönheten : 5 saker konsten vet om demokratin Stefan Jonsson
- Andra röster, andra rum Truman Capote
- Om hasch Walter Benjamin
- Hur läsa och varför Harold Bloom
- Om hjältar och gravar Ernesto Sabato
- Absolut text : Om att läsa världen Torbjörn Elensky
- Dagar och nätter i Paris och Göteborg Claes Hylinger
- Lägga patience : essäer Gunnar Ekelöf
- Massa och makt Elias Canetti
- Jag. En fiktion Ingrid Elam
- Fantasin till makten! : Utopiska idéer i västerlandet under fem hundra år Ronny Ambjörnsson
- Trilogin Samuel Beckett
- När Sverige blev modernt : Gregor Paulsson, Vackrare vardagsvara, funktionalismen och Stockholmsutställningen 1930 Per I. Gedin
- Hemma vid Fågelsången Gunnar Brusewitz
- Essayer. Bok 3 Michel de Montaigne
- Irländska tragedier William Trevor
- Ett porträtt av författaren som ung James Joyce
- Herr Gustafsson själv Lars Gustafsson
- Den stora sammankomsten Claes Hylinger
- Fäder och söner Ivan Turgenjev
- De federala distrikten Andrés Stoopendaal
- Krilons resa Eyvind Johnson
- Europas ungtid : Nedslag i Europas kulturhistoria Sture Linnér
- Krilon själv Eyvind Johnson
- Hotell Erfarenheten Claes Hylinger
- Essayer. Bok 1 Michel de Montaigne
- Lars Gustafssons bästa Lars Gustafsson
- Utvalda dagar Walt Whitman
- Samtida bekännelser av en europeisk intellektuell Jan Myrdal
- Ner med allt? : essäer om protestlitteraturen och demokratin, cirka 1965-1975 Johan Svedjedal
- Där historien tar slut : makt, monster och motstånd i en delad värld Stefan Jonsson
- Ordens asyl : Exilen och den moderna litteraturen Anders Olsson
- Dagsedlar Stig Dagerman
- De nakna kvinnornas ö Inger Frimansson
- Odysséer : essäer Ola Larsmo
- Livet en bruksanvisning Georges Perec
- Sverige, en vintersaga Göran Palm
- Gurun och grottmannen: Bruno K. Öijer, Sven Delblanc och sjuttiotalets bokmarknad Johan Svedjedal
- Skapelsen Kjell Espmark
- Avfärd mot undergången: Två Berlin-romaner Christopher Isherwood
- Snöljus Lars Andersson
Vælg dit abonnement
Over 600.000 titler
Download og nyd titler offline
Eksklusive titler + Mofibo Originals
Børnevenligt miljø (Kids Mode)
Det er nemt at opsige når som helst
Flex
For dig som vil prøve Mofibo.
1 konto
20 timer/måned
Gem op til 100 ubrugte timer
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Den mest populære
Premium
For dig som lytter og læser ofte.
1 konto
100 timer/måned
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Unlimited
For dig som lytter og læser ubegrænset.
1 konto
Ubegrænset adgang
Eksklusivt indhold hver uge
Fri lytning til podcasts
Ingen binding
Family
For dig som ønsker at dele historier med familien.
2-6 konti
100 timer/måned pr. konto
Fri lytning til podcasts
Kun 39 kr. pr. ekstra konto
Ingen binding
2 konti
179 kr. /månedSprog og region
Dansk
Danmark
