Lolita , der både er en af de mest berømte og mest kontroversielle romaner i det 20. århundrede, fortæller om den midaldrende intellektuelle europæer Humbert Humberts fatale erotiske besættelse af den 12-årige forførende amerikanske nymfe Dolores. Det er historien om en tragisk og grufuld kærlighed fortalt med et både hjerteskærende og ætsende vid. Et studie i erotisk besættelse. Lolita udkom i 1955 i Paris, da intet amerikansk forlag ville udgive den, og samtidens anmeldelser var negative og fordømmende. Det var også de fleste af de danske anmeldelser, da den i den første udgave på et andet sprog udkom på dansk i 1957. Kun Tom Kristensen havde øje for romanens storhed: Det mærkelige er imidlertid, at man begriber de to mennesker. Man frastødes af dem, ligesom man frastødes af hele emnet. Man drages af dem og af medlidenhed med dem. De udvikler sig konsekvent ... Men man må ikke læse denne roman alt for naivt. Der er dobbeltbund i den. – Tom Kristensen, Politiken Og siden fik anmelderne et andet syn på Lolita , og den kom på top 100-listen over det 20. århundredes bedste romaner: Den eneste overbevisende kærlighedshistorie fra vores århundrede. – Vanity Fair
Fedt sprogbrug! Elsker det! Lidt lang.
God. Til tider noget langtrukken. Rigtig god oplæser
Sublim litteratur, uovertruffent sprog, oversættelse og fremragende oplæst af Karsten pharao
C
en ondsindet sjæl, der charmere læserne til at få det mest forfærlige ting til at lyde som normale hverdags ting for ham. oplæser passer perfekt til denne bog. Man skal dog være klar over at det ikke er alle, der ville høre på hans syge tankegang.